นิติบุคคล(ní-dtì-bùk-kon)
Maksud
1Kata NamaB2
entiti undang-undang
Organisasi yang diiktiraf oleh undang-undang sebagai mempunyai hak, tugas, dan liabiliti undang-undang yang berasingan daripada ahlinya (contohnya, syarikat, persatuan, yayasan).
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapนิติบุคคลní-dtì-bùk-konนิติบุคคลní-dtì-bùk-konentiti undang-undangที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotจดทะเบียนjòt tá-biianจดทะเบียนjòt tá-biian1mendaftar; merekodkan secara rasmi2berdaftar; tersenarai (rasmi)ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1betul; tepat2wajar; mematuhi (peraturan)3tepat; dengan betulตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măaisecara sah; menurut undang-undang
Syarikat ini adalah entiti undang-undang yang didaftarkan dengan betul mengikut undang-undang.
Pecahan Perkataan
+
บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1orang; individu2kakitangan (konteks HR)3orang; individu (rasmi/perundangan)Bahagian 2
นิติบุคคลní-dtì-bùk-konนิติบุคคลní-dtì-bùk-konentiti undang-undang