Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
belajar; menerima pendidikan
Tuan/Puan Pengerusi (kata sapaan)
keceriaan; daya hidup; semangat
gelaran kehormat untuk sami kanan
memerhati; memantau
mendapatkan [sesuatu] untuk [seseorang]
ucapan selamat; harapan baik
terlalu mahal
pendengar; khalayak pendengar
rizab kewangan; dana rizab
benda berat; barang berat
memasang (audio) untuk didengar
melunaskan [baki] sepenuhnya; menyelesaikan baki yang tinggal
pertimbangan; rasa segan
bersinar; berseri
setiap generasi; setiap model
DV (video digital)
pendaftaran
membenarkan sebagai pengecualian; memberi kelonggaran
berkabung; meratapi [seseorang]
menanti peluang
cemburu dan posesif
trup; anggota tentera/polis
halaman (media sosial atau tapak web)
kuning telur
tenggara (titik kompas)
motosikal
menterjemah/mentafsir
asap ekzos; gas ekzos
mendahului
utiliti (air dan elektrik)
sakit mata
kicap soya (umum)
terseliuh; tegang otot
kalori (kcal; pemakanan)
pengakhiran; babak akhir
[untuk] memberi sedekah kepada sami
pemurah; dermawan
mencuci pakaian (dengan detergen)
memperincikan; mendalami
akar rumput (harfiah)
perlindungan; pertahanan
sembelit
terlalu baik
kejujuran; integriti
barbeku panggang ala Thai (moo kratha)
rasa hormat; sanjungan; penghargaan tinggi
Mengambil selekoh
teresak-esak
ciri (fungsi perisian/aplikasi)
melimpah; subur; banyak
penindikan; gerudian; tebukan
berdegil; berkeras
kreativiti; pemikiran kreatif
BITEC (pusat pameran)
menebuk; menembusi
buruk; memudaratkan; merendah-rendahkan
berdagang berdasarkan turun naik harga jangka pendek
memakai [sesuatu] di leher; meletakkan [sesuatu] di leher
sehingga ke tahap itu; sebanyak itu
iman; ketaatan agama
timur laut (titik kompas)
tentera darat; angkatan darat
di darat; di atas tanah
rubah (haiwan)
pintu masuk; permulaan jalan atau lorong
payudara; kelenjar susu
membuat lawatan rumah
rumah; kediaman
menahan diri; menghindari
menipu; cenderung menipu; tidak jujur
berselang-seli; sekejap-sekejap
mudah diingati; meniti di bibir
ramalan; nubuat
mendaftar untuk penjagaan pranatal; menghadiri pemeriksaan antenatal
mengecap; mencop; menanda (secara rasmi)
Orang Akha; suku Akha
rap (muzik; genre/persembahan)
mendayung bot/sampan
menghantar masuk; menyerahkan [sesuatu]
Rujukan: (tajuk surat)
tinggi dan besar (susuk tubuh manusia)
hari keesokannya; hari berikutnya
keputusan menang-kalah
menonton kartun
era kalendar; epok
kukuh; utuh; selamat
banyak cakap; petah
Asia Timur (rantau)
[untuk] naik berat badan
menyelamat; memberi bantuan kecemasan
menengah atas; sekolah menengah tinggi (M.4–M.6)
bangun!
berbuah
datuk sebelah bapa; bapa kepada bapa
era terkemudian; zaman seterusnya
alam kewujudan (kosmologi Buddha)
berbaloi untuk dibaca; seronok dibaca; disyorkan
mandi wap; bersauna stim
merakam imej/video; merakam menggunakan kamera