แพลง(plaeng)
Maksud
1Kata KerjaB1
terseliuh; tegang otot
mencederakan sendi, tendon, atau otot akibat terseliuh atau diregangkan secara berlebihan
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitขาkăaขาkăa1kaki (anggota badan)2kaki (perabot atau objek)3peminat; pengagum4partikel hujung ayat yang sopan (pertuturan wanita)5penjodoh bilangan: kaki (haiwan/objek)พลิกplíkพลิกplík1menterbalikkan; membalikkan; memusing2menyelak halaman3terseliuh; tergeliat4membalikkan; menterbalikkan; mengubah secara drastikจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapข้อเท้าkô táaoข้อเท้าkô táaopergelangan kaki; buku laliแพลงplaengแพลงplaengterseliuh; tegang ototต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatพักpákพักpák1berehat; rehat2selang masa; seketika3menginap; tinggalการวิ่งgaan wîngการวิ่งgaan wîng1berlari (aktiviti)2larian (sesi senaman)
Kakinya terpelecok dan pergelangan kakinya terseliuh, jadi dia terpaksa berhenti berlari.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
พลิกplíkพลิกplík1menterbalikkan; membalikkan; memusing2menyelak halaman3terseliuh; tergeliat4membalikkan; menterbalikkan; mengubah secara drastik
- menterbalikkan; membalikkan; memusing
- menyelak halaman
- terseliuh; tergeliat
- membalikkan; menterbalikkan; mengubah secara drastik
เคล็ดklétเคล็ดklét1petanda; alamat2terseliuh; ketegangan otot3petua; petua rahsia; tip
- petanda; alamat
- terseliuh; ketegangan otot
- petua; petua rahsia; tip
เคล็ดขัดยอกklét kàt yôkเคล็ดขัดยอกklét kàt yôk1terseliuh; ketegangan otot2terseliuh; mengalami ketegangan
- terseliuh; ketegangan otot
- terseliuh; mengalami ketegangan
Pecahan Perkataan
+
แพลงplaengแพลงplaengterseliuh; tegang otot