การจดทะเบียน(gaan jòt tá-biian)
Maksud
1Kata NamaB1
pendaftaran
Perbuatan atau proses merekodkan sesuatu secara rasmi, seperti perkahwinan, perniagaan, atau kenderaan.
Contoh
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)อำเภอam-perอำเภอam-per1daerah (unit pentadbiran)2pejabat daerah / bandar daerah (metonimi)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganการgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraจดทะเบียนสมรสjòt tá-biian sŏm-rótจดทะเบียนสมรสjòt tá-biian sŏm-rótmendaftar perkahwinan; berkahwin secara sah
Mereka pergi ke pejabat daerah untuk pendaftaran perkahwinan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การขึ้นทะเบียนgaan kêun tá-biianการขึ้นทะเบียนgaan kêun tá-biianpendaftaran; penyenaraian/kemasukan rasmi
pendaftaran; penyenaraian/kemasukan rasmi
ทะเบียนtá-biianทะเบียนtá-biian1daftar; rekod rasmi2pendaftaran3plat nombor pendaftaran4pejabat pendaftaran
- daftar; rekod rasmi
- pendaftaran
- plat nombor pendaftaran
- pejabat pendaftaran
Pecahan Perkataan
+
การจดทะเบียนgaan jòt tá-biianการจดทะเบียนgaan jòt tá-biianpendaftaran