ฝากครรภ์(fàak kan)
Maksud
1Kata KerjaB2
mendaftar untuk penjagaan pranatal; menghadiri pemeriksaan antenatal
Mendaftar dengan klinik atau hospital untuk menerima penjagaan pranatal yang berterusan semasa kehamilan, termasuk pemeriksaan antenatal yang berjadual.
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2mencukupi; memadai3agak; boleh tahan4sebaik sahaja; apabila5secukupnya; cukupรู้rúuรู้rúu1menyedari; mendapat tahu; mengetahui2tahu cara; tahu cara bertindak dengan wajar3tahu; sedar akan4berasa; rasa; mengesanว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2berfikir; menganggap; menilai3memarahi; mencela; mengkritik4bahawa (penanda klausa)ท้องtóngท้องtóng1perut; abdomen; bahagian bawah2hamparan; pedalaman; kawasan3mengandung; hamil4kandungan; perut ibuแฟนfaenแฟนfaen1peminat; penyokong2pasangan romantisฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3nah; lagipun (penegasan atau alasan)4penanda topik/penyambungan semula5penanda bersyarat (jika… maka…)รีบrêepรีบrêep1tergesa-gesa; kesuntukan masa2bergegas; cepat3secara tergesa-gesa; cepat (akibat kesuntukan masa)พาไปpaa bpaiพาไปpaa bpaimembawa (seseorang ke suatu tempat)ฝากครรภ์fàak kanฝากครรภ์fàak kanmendaftar untuk penjagaan pranatal; menghadiri pemeriksaan antenatalที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)คลินิกklee-nìkคลินิกklee-nìk1klinik kemahiran; bengkel berfokus2klinik; fasiliti perubatanใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1berhampiran rumah; berdekatan rumah2berhampiran rumah; dekat rumahทันทีtan teeทันทีtan teedengan segera; serta-merta
Sebaik sahaja kami mengetahui saya hamil, pasangan saya segera membawa saya untuk mendaftar penjagaan pranatal di klinik berdekatan.
3 contoh lagiPapar kurang
เพื่อนๆpêuuan pêuuanช่วยchûuaiแนะนำnáe-namหน่อยnòiได้ไหมdâi măiคะkáว่าwâaควรkuuanไปbpaiฝากครรภ์fàak kanที่têeโรงพยาบาลรัฐrohng-pá-yaa-baan rátหรือrĕuเอกชนèk-gà-chonดีdee
Kawan-kawan, bolehkah anda cadangkan sama ada saya patut mendaftar untuk penjagaan pranatal di hospital kerajaan atau swasta?
การไปgaan bpaiฝากครรภ์fàak kanตั้งdtângแต่เนิ่นๆdtàe nêrn nêrnเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngเพราะpráwจะjàทำให้tam hâiแพทย์pâetสามารถsăa-mâatติดตามdtìt dtaamพัฒนาการpát-tá-naa-gaanของkŏngทารกtaa-rókได้dâiอย่างใกล้ชิดyàang glâi chít
Mendaftar untuk penjagaan pranatal lebih awal adalah sangat penting kerana ia membolehkan doktor memantau perkembangan bayi dengan teliti.
หลังจากlăng jàakฝากครรภ์fàak kanแล้วláeoคุณหมอkun mŏrจะjàนัดnátตรวจdtrùuatเป็นประจำbpen bprà-jamทุกtúkเดือนdeuuanเพื่อpêuuaเช็คchékสุขภาพsùk-kà-pâapของkŏngแม่mâeและláeเด็กdèkในnaiท้องtóng
Selepas mendaftar untuk penjagaan pranatal, doktor akan menjadualkan pemeriksaan bulanan secara berkala untuk memantau kesihatan ibu dan bayi.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ฝากครรภ์fàak kanฝากครรภ์fàak kanmendaftar untuk penjagaan pranatal; menghadiri pemeriksaan antenatal