จับภาพ(jàp pâap)
Maksud
1Kata KerjaB1
merakam imej/video; merakam menggunakan kamera
merakam pemandangan visual dengan kamera atau penderia, termasuk imej pegun atau imej bergerak (video)
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3menggunakan; memakai4memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)กล้องglâwngกล้องglâwng1kamera2instrumen optik (cth. teleskop, mikroskop, teropong)จับภาพjàp pâapจับภาพjàp pâapmerakam imej/video; merakam menggunakan kameraตอนdtonตอนdton1apabila; pada masa2segmen masa; tempoh3seksyen; bahagian4episod; babพระอาทิตย์ตกดินprá-aa-tít dtòk dinพระอาทิตย์ตกดินprá-aa-tít dtòk din1matahari terbenam; senja2terbenam (bagi matahari)
Saya menggunakan kamera saya untuk merakam matahari terbenam.
3 contoh lagiPapar kurang
กล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìtจับภาพjàp pâapคนร้ายkon ráaiที่têeเข้ามาkâo maaในnaiร้านráanได้dâiชัดเจนchát-jen
Kamera keselamatan merakam imej pencuri yang memasuki kedai itu dengan jelas.
ช่างภาพchâang pâapข่าวkàaoพยายามpà-yaa-yaamจับภาพjàp pâapเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanให้ได้hâi dâiมากที่สุดmâak têe sùt
Jurugambar berita itu cuba merakam seberapa banyak detik penting acara tersebut yang mungkin.
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeใหม่màiนี้néeช่วยให้chûuai hâiดาวเทียมdaao tiiamสามารถsăa-mâatจับภาพjàp pâapพื้นpéunผิวโลกpĭu lôhkด้วยdûuayความละเอียดสูงkwaam lá-ìiat sǔungเป็นพิเศษbpen pí-sèt
Teknologi baharu ini membolehkan satelit merakam imej permukaan Bumi dengan resolusi tinggi yang luar biasa.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
จับภาพjàp pâapจับภาพjàp pâapmerakam imej/video; merakam menggunakan kamera