ขี้โกง

kîi-goong

Maksud

1Kata SifatA2

menipu; cenderung menipu; tidak jujur

cenderung untuk menipu; sering tidak jujur atau tidak adil

Contoh

เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanคนขี้โกงkon-kîi-goongคนขี้โกงkon-kîi-goongpenipu; orang yang tidak jujur
Dia seorang penipu.
3 contoh lagi
อย่าyàaเล่นlênไพ่pâiกับgàpเขาkǎoนะnáเขาkǎoขี้โกงkîi-goongมากmâak
Jangan main kad dengan dia. Dia sangat tidak jujur (banyak menipu).
พ่อค้าpɔ̂ɔ-káaคนkonนั้นnánขี้โกงkîi-goongเขาkǎoขายของkǎai-kɔ̌ɔngแพงpɛɛngเกินจริงgəən-jing
Peniaga itu tidak jujur. Dia menjual barang pada harga yang lebih tinggi daripada nilai sebenarnya.
นักการเมืองnák-gaan-mʉʉangที่tîiขี้โกงkîi-goongมักจะmák-jàไม่ได้รับmâi-dâi-rápความไว้วางใจkwaam-wái-waang-jaiจากjàakประชาชนbprà-chaa-chon
Ahli politik yang cenderung untuk bersikap korup biasanya tidak mendapat kepercayaan rakyat.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaMai tho
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Menurun

kîi

Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.

Kelas tinggi + Mai tho → Menurun

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Pecahan Perkataan

ขี้kîiขี้kîi1tinja; najis; tahi2sisa kotoran; kerak; daki3berak (kasar)4awalan yang menunjukkan kecenderungan kebiasaan, biasanya negatiftinja; najis; tahiBahagian 1
+
โกงgoongโกงgoong1tipu; perdaya; manipulasi2bengkok; melengkung; bongkoktipu; perdaya; manipulasiBahagian 2
ขี้โกงkîi-goongขี้โกงkîi-goongmenipu; cenderung menipu; tidak jujurmenipu; cenderung menipu; tidak jujurPerkataan

Perkataan Berkaitan