อะซูกิ
à-suu-gìMaksud
1Kata NamaB1
kacang adzuki
Kacang adzuki (azuki), kacang kecil berwarna coklat kemerahan yang digunakan secara meluas dalam masakan Asia Timur, terutamanya untuk pes manis dan pencuci mulut.
Contoh
ไส้ในsâi-naiไส้ในsâi-nai1inti; isi kandungan2selok-belok dalaman; kisah dalamanโมจิmoo-jìโมจิmoo-jìmochi (kuih pulut Jepun)นี้níiนี้níi1ini2yang iniทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1diperbuat daripada [sesuatu]2membuat [sesuatu] daripada [sesuatu]ถั่วtùuaถั่วtùua1kacang; kekacang2kacang tanah (kegunaan umum)อะซูกิà-suu-gìอะซูกิà-suu-gì1kacang adzuki2adzuki (berkaitan)สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1warna merah2merah; berwarna merah
Inti mochi ini diperbuat daripada kacang adzuki merah.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkǎoต้มdtômน้ำตาลnám-dtaanกับgàpถั่วtùuaอะซูกิà-suu-gìจนได้jon-dâaiถั่วหวานtùua-wǎanสำหรับsǎm-ràpทำtamขนมkà-nǒm
Dia mereneh gula dengan kacang adzuki sehingga ia menjadi kacang manis untuk pencuci mulut.
ไอศกรีมai-sà-greemรสrótอะซูกิหอมà-soo-gì hŏmมันmanเหมาะกับmòr gàpการกินgaan ginกับgàpวาฟเฟิลwâap-foenร้อนrónๆ-
Ais krim dengan kacang adzuki adalah berlemak dan harum, sangat sesuai dengan wafel panas.
ในnaiครัวkruuaเอเชียตะวันออกee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔkถั่วtùuaอะซูกิà-suu-gìเป็นbpenวัตถุดิบwát-tù-dìpหลักlàkของkɔ̌ɔngไส้หวานsâi-wǎanเช่นchênอังโกะang-gòที่tîiใช้cháiในnaiขนมkà-nǒmหลากlàakชนิดchá-nít
Di dapur Asia Timur, kacang adzuki merupakan bahan utama untuk inti manis seperti anko, yang digunakan dalam pelbagai jenis pencuci mulut.
2Kata SifatB2
adzuki (berkaitan)
Diperbuat daripada atau berperisa kacang adzuki (cth., pes adzuki).
Contoh
ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemaiskrimรสrótรสrót1rasa; perisa2gaya; nada; rasa (kiasan)อะซูกิà-soo-gìอะซูกิà-soo-gì1kacang adzuki2adzuki (berkaitan)ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1cawan; mangkuk kecil2penjodoh bilangan: cawan; mangkuk kecil; piala3pialaนี้néeนี้née1ini2yang iniหวานwăanหวานwăan1manis (rasa)2manis; comel (perwatakan/penampilan)3romantis; sentimental4haus; rosak (ulir skru)พอดีpo deeพอดีpo dee1betul-betul sesuai; cukup-cukup2tepat; tepat-tepat (masa/jumlah)3kebetulan; terjadi secara kebetulan4muat dengan tepat; betul-betul sesuaiและláeและláedan (kata hubung)มีกลิ่นmee glìnมีกลิ่นmee glìnberbau; mengeluarkan bauถั่วtùuaถั่วtùua1kacang; kekacang2kacang tanah (kegunaan umum)อ่อนๆòn ònอ่อนๆòn òn1lembut; ringan; muda; pucat2sedikit; dengan lembut; dengan ringan
Ais krim berperisa adzuki ini manis secara sederhana dengan aroma kacang yang lembut.
3 contoh lagiPapar kurang
ขนมปังkà-nǒm-bpangใส้sâiครีมkriimอะซูกิà-suu-gìที่tîiร้านráanมุมmumซอยsɔɔiขายดีkǎai-diiมากmâakหมดmòtทุกtúkบ่ายbàai
Roti dengan inti krim adzuki di kedai sudut itu sangat laris dan habis terjual setiap petang.
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpพุดดิ้งนมpút-dîng-nomที่tîiราดrâatซอสsɔ́ɔtอะซูกิà-suu-gìเพราะprɔ́ความหวานมันkwaam-wǎan-manตัดกับdtàt-gàpความนุ่มkwaam-nûmของkɔ̌ɔngนมnomได้dâaiลงตัวlong-dtuua
Saya suka puding susu dengan sos adzuki kerana kemanisan lemaknya mengimbangi kelembutan puding tersebut dengan sempurna.
เชฟchéepปรับbpràpสูตรsùutโดรายากิdoo-raa-yaa-gìด้วยdûuaiไส้sâiอะซูกิà-suu-gìเนื้อnʉ́ʉaเนียนniianทำให้tam-hâiรสชาติกลมกล่อมrót-châat-glom-glɔ̀ɔmและlɛ́ไม่mâiหวานเลี่ยนwǎan-lîian
Cef tersebut mengubah suai resipi dorayaki dengan inti adzuki yang halus, menjadikan rasanya seimbang dan tidak terlalu manis.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
à
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
อะàอะà1uh; um (keraguan)2hah?; apa? (meminta pengulangan/perhatian)3partikel pelembut/pengisi (kolokial)uh; um (keraguan)Bahagian 1
+
อะซูกิà-suu-gìอะซูกิà-suu-gìkacang adzukikacang adzukiPerkataan