โมจิ

moo-jì

Maksud

1Kata NamaA2

mochi (kuih pulut Jepun)

kuih pulut Jepun yang diperbuat daripada pulut yang ditumbuk; kenyal, selalunya kosong atau berinti (cth: kacang merah manis, aiskrim)

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินโมจิหนึบgin moh-jì nèupกินโมจิหนึบgin moh-jì nèupmakan mochi kenyalๆ-ไส้ถั่วแดงsâi tùua daengไส้ถั่วแดงsâi tùua daengpes kacang merah; inti kacang merah
Saya suka mochi yang kenyal dengan inti kacang merah.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnลองlɔɔngโมจิmoo-jìไอศกรีมai-sà-griimรสชาเขียวrót-chaa-kǐiaoอร่อยà-rɔ̀iมากmâak
Semalam saya mencuba mochi ais krim; perisa matcha itu sangat sedap.
ร้านนี้ráan-níiทำtamโมจิสดmoo-jì-sòtทุกเช้าtúk-cháaoแป้งbpɛ̂ɛngนุ่มหนึบnûm-nʉ̀pและlɛ́ไม่mâiหวานwǎanเกินไปgəən-bpai
Kedai ini membuat mochi segar setiap pagi; dohnya lembut dan kenyal serta tidak terlalu manis.
เขาkǎoอธิบายà-tí-baaiขั้นตอนkân-dtɔɔnตำdtamข้าวเหนียวkâao-nǐiaoเพื่อpʉ̂ʉaทำtamโมจิmoo-jìแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəmแล้วlɛ́ɛoเสิร์ฟsə̀əpพร้อมprɔ́ɔmไส้ถั่วแดงsâi-tùua-dɛɛngและlɛ́คินาโกะkí-naa-gò
Dia menerangkan proses menumbuk beras pulut untuk membuat mochi tradisional, kemudian menghidangkannya dengan inti kacang merah dan kinako.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

moo

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada