มักน้อย

mák-nɔ́ɔi

Maksud

1Kata SifatB2

berpuas hati dengan sedikit; berjimat; sederhana

Mempunyai sedikit kehendak; berpuas hati dengan sedikit; hidup secara ringkas dan tidak mengejar harta atau kemewahan.

Contoh

คุณปู่kun-bpùuคุณปู่kun-bpùu1datuk sebelah bapa; bapa kepada bapa2lelaki tua (sapaan hormat)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan6dalam; sebagai; mengikut; selama (membentuk frasa adverba)คนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauมักน้อยmák-nɔ́ɔiมักน้อยmák-nɔ́ɔi1berpuas hati dengan sedikit; berjimat; sederhana2berpuas hati dengan sedikit; hidup sederhanaท่านtânท่านtân1anda (rasmi/sopan)2beliau; dia (hormat)3tuan; puan4gelaran hormat5penjodoh bilangan (sopan untuk orang)ใช้ชีวิตchái-chii-wítใช้ชีวิตchái-chii-wítmenjalani kehidupan; menjalani hidupอย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)4seperti; sebagaimana; misalnya5secara; dengan caraมีความสุขmii-kwaam-sùkมีความสุขmii-kwaam-sùkgembira; bahagiaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)บ้านสวนbâan-sǔuanบ้านสวนbâan-sǔuanrumah kebun; rumah dusunหลังlǎngหลังlǎng1belakang (badan)2bahagian belakang3di belakang4selepas; sesudah5penjodoh bilangan: katil; pelantar seumpamanya6PB: bangunan; rumah; strukturเล็กlékเล็กlék1kecil2muda; lebih muda; paling muda3minor; ringan
Datuk saya seorang yang tidak banyak kehendak; dia hidup bahagia di sebuah rumah kebun yang kecil.
3 contoh lagi
2Kata KerjaB2

berpuas hati dengan sedikit; hidup sederhana

Berkelakuan dengan sedikit keinginan; hidup bersederhana dan berpuas hati dengan yang sedikit.

Contoh

3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

mák

Bermula tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

+
มักน้อยmák-nɔ́ɔiมักน้อยmák-nɔ́ɔiberpuas hati dengan sedikit; berjimat; sederhanaberpuas hati dengan sedikit; berjimat; sederhanaPerkataan