พอใจ
po jai
Maksud
1Kata NamaA2
berpuas hati; senang hati
berasa puas hati, gembira, atau senang dengan sesuatu
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)พอใจpo jaiพอใจpo jai1berpuas hati; senang hati2berpuas hati dengan; meluluskan; bersetujuอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananมื้อนี้méu néeมื้อนี้méu née1hidangan ini2hari ini (Isan/Timur Laut Thai)
Saya berpuas hati dengan hidangan ini.
2Kata NamaB1
berpuas hati dengan; meluluskan; bersetuju
berasa puas hati terhadap sesuatu, menerimanya dengan rela, atau memberikan persetujuan
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalaulah; asalkan (penegasan bersyarat)คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritพอใจpo jaiพอใจpo jai1berpuas hati; senang hati2berpuas hati dengan; meluluskan; bersetujuกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1harga; kos2paras harga; harga tersenarai3berharga; diletakkan hargaเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ออกòkออกòk1keluar; beredar; pergi2keluar; muncul; dikeluarkan3menghasilkan; mengeluarkan; memancarkan4membayar; membelanjakan; mengeluarkan wang5mengeluarkan; menerbitkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; meletak jawatanใบเสร็จbai sètใบเสร็จbai sètresitให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanทันทีtan teeทันทีtan tee1dengan segera; serta-merta2sebaik sahaja; pada saat
Jika anda berpuas hati dengan harganya, kami akan mengeluarkan resit dengan segera.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
พึงใจpeung jaiพึงใจpeung jaiberasa senang; berpuas hati; menyukai [sesuatu]
berasa senang; berpuas hati; menyukai [sesuatu]
พออกพอใจpor òk por jaiพออกพอใจpor òk por jaiberpuas hati; gembira [dengan sesuatu]
berpuas hati; gembira [dengan sesuatu]
พึงพอใจpeung por jaiพึงพอใจpeung por jai1berpuas hati; gembira; puas (formal)2berpuas hati dengan [sesuatu/seseorang] (formal)3boleh diterima; memuaskan (rasmi/sastera)
- berpuas hati; gembira; puas (formal)
- berpuas hati dengan [sesuatu/seseorang] (formal)
- boleh diterima; memuaskan (rasmi/sastera)
ชอบใจchôp jaiชอบใจchôp jai1berasa gembira dengan; menyetujui2gembira; puas hati
- berasa gembira dengan; menyetujui
- gembira; puas hati
สมอใจsà-mŏ jaiสมอใจsà-mŏ jaimengikut cita rasa seseorang; memuaskan; menyenangkan
mengikut cita rasa seseorang; memuaskan; menyenangkan
Pecahan Perkataan
+
พอใจpo jaiพอใจpo jaiberpuas hati; senang hati