자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,771개
순위#15501
การวาด
gaan-wâat

그림 그리는 행위

순위#15502
ปีใหม่ไทย
bpii-mài-tai

태국 새해 (송끄란)

순위#15503
เสียหน่อย
sǐia-nɔ̀i

조금, 잠시 동안

순위#15504
ผงชูรส
pǒng-chuu-rót

MSG; 글루탐산 나트륨 (조미료)

순위#15505
พลทหาร
pon-tá-hǎan

이등병; 하위 계급 사병

순위#15506
การฟื้นฟู
gaan-fʉ́ʉn-fuu

복원; 재활; 회복

순위#15507
หัวโต
hǔua-dtoo

머리가 큰

순위#15508
ที่ซึ่ง
tîi-sʉ̂ng

~하는 곳 (격식)

순위#15509
ธนาคารกรุงศรี
tá-naa-kaan-grung-sǐi

크룽스리 은행

순위#15510
ไฮเทค
hai-ték

하이테크; 기술적으로 진보한

순위#15511
มือเซต
mʉʉ-sét

세터 (배구)

순위#15512
ด้อยโอกาส
dɔ̂ɔi-oo-gàat

소외된; 혜택을 받지 못하는

순위#15513
ต่อตรง
dtɔ̀ɔ-dtrong

직접 전화를 걸다

순위#15514
แหงน
ngɛ̌ɛn

올려다보다; 고개를 젖히다

순위#15515
หยวนๆ
yǔuan-yǔuan

관대하게 넘어가다; 봐주다

순위#15516
ป่าช้า
bpàa-cháa

공동묘지; 묘지

순위#15517
การยกเว้น
gaan-yók-wén

면제, 제외

순위#15518
เสื้อเหลือง
sʉ̂ʉa-lʉ̌ʉang

노란 셔츠

순위#15519
อนุเคราะห์
à-nú-krɔ́

원조하다; 돕다 (격식)

순위#15520
โบกรถ
bòok-rót

차를 세우다; 히치하이크하다

순위#15521
ฮวย
huuai

(이산 방언·비격식) 젠장!; 이봐!

순위#15522
ขึ้นเสียง
kʉ̂n-sǐiang

언성을 높이다

순위#15523
บ้านแตก
bâan-dtɛ̀ɛk

결손 가정, 가정 파탄

순위#15524
หัวหน้าครอบครัว
hǔua-nâa-krɔ̂ɔp-kruua

가장

순위#15525
รับไหม
ráp-mǎi

수락하시겠습니까?; 받으시겠습니까?

순위#15526
ชีวิตส่วนตัว
chii-wít-sùuan-dtuua

사생활; 개인 생활

순위#15527
วกกลับ
wók-glàp

되돌아가다, 발길을 돌리다

순위#15528
ดูแน่น
duu-nɛ̂n

꽉 끼어 보이다; 혼잡해 보이다

순위#15529
วายุ
waa-yú

바람 [문어체/산스크리트어 유래]

순위#15530
เครื่องกรองน้ำ
krʉ̂ʉang-grɔɔng-náam

정수기; 물 필터

순위#15531
โคตรดี
kôot-dii

매우 좋은; 끝내주는 (속어)

순위#15532
ผู้ก่อตั้ง
pûu-gɔ̀ɔ-dtâng

설립자; 창립자

순위#15533
เปเปอร์
bpee-bpə̂ə

학술 논문

순위#15534
โชว์ตัว
choo-dtuua

공식 행사에 모습을 드러내다

순위#15535
มีแต้ม
mii-dtɛ̂ɛm

점수를 얻다; 득점하다

순위#15536
วัยกลางคน
wai-glaang-kon

중년

순위#15537
การเจริญเติบโต
gaan-jà-rəən-dtə̀əp-dtoo

성장 (생물학)

순위#15538
คราง
kraang

신음하다; 끙끙 앓다

순위#15539
จุ้น
jûn

참견하다; 간섭하다

순위#15540
แล้วเด้
lɛ́ɛo-dêe

거봐; 그것 봐 (이산/라오스 방언)

순위#15541
หมดไฟ
mòt-fai

번아웃된; 의욕이 없는; 열정이 식은

순위#15542
จำนวนน้อย
jam-nuuan-nɔ́ɔi

적은 수; 적은 양

순위#15543
แปรผัน
bprɛɛ-pǎn

변동하다; 조건에 따라 변하다

순위#15544
ความเข้มแข็ง
kwaam-kêm-kɛ̌ng

강인함; 불굴의 의지; 회복력

순위#15545
ปนกับ
bpon-gàp

(~와) 섞이다

순위#15546
จำคำ
jam-kam

말을 기억하다; 단어를 암기하다

순위#15547
สืบหา
sʉ̀ʉp-hǎa

조사하다; 찾다

순위#15548
ผลบวก
pǒn-bùuak

합, 합계 (산술)

순위#15549
อย่างสนุกสนาน
yàang-sà-nùk-sà-nǎan

즐겁게; 쾌활하게

순위#15550
พลีชีพ
plii-chîip

목숨을 바치다; 희생하다

순위#15551
แดนกลาง
dɛɛn-glaang

미드필드 (스포츠)

순위#15552
ค้นข้อมูล
kón-kɔ̂ɔ-muun

정보를 검색하다; (정보를) 찾아보다

순위#15553
ชาลา
chaa-laa

안뜰; 테라스; 개방형 평상

순위#15554
รุงรัง
rung-rang

지저분한; 어수선한; 엉켜 있는

순위#15555
เป็นหนึ่งเดียว
bpen-nʉ̀ng-diiao

단합된; 하나된

순위#15556
แม่แบบ
mɛ̂ɛ-bɛ̀ɛp

템플릿; 견본; 원형

순위#15557
ทางทะเล
taang-tá-lee

해상으로, 배편으로

순위#15558
ทุกยุค
túk-yúk

모든 시대에; 시대 전반에 걸쳐

순위#15559
การรวบรวม
gaan-rûuap-ruuam

수집; 모음

순위#15560
กระชั้น
grà-chán

긴급한; 촉박한

순위#15561
ต่อสื่อ
dtɔ̀ɔ-sʉ̀ʉ

언론에; 매체를 향해

순위#15562
เวอร์มา
wəə-maa

베르마 (인도 성씨)

순위#15563
ปักใจ
bpàk-jai

굳게 믿다; 단정하다

순위#15564
กล้องมือถือ
glɔ̂ng-mʉʉ-tʉ̌ʉ

폰 카메라; 휴대전화 카메라

순위#15565
ขัดเกลา
kàt-glao

다듬다, 세련되게 하다, 연마하다

순위#15566
แปรงสีฟัน
bprɛɛng-sǐi-fan

칫솔

순위#15567
ทุนการศึกษา
tun-gaan-sʉ̀k-sǎa

장학금; 학자금 지원

순위#15568
เซจ
sêet

세이지 (허브)

순위#15569
การรับประทาน
gaan-ráp-bprà-taan

식사 (격식)

순위#15570
สินเชื่อบ้าน
sǐn-chʉ̂ʉa-bâan

주택 대출; 주택 담보 대출

순위#15571
วรนุช
wɔɔ-rá-nút

워라눗 (여성 이름)

순위#15572
ความโดดเด่น
kwaam-dòot-dèen

두드러짐; 독특함

순위#15573
วกวน
wá-guuan

우회하는; 복잡한; 장황한

순위#15574
ขายปลีก
kǎai-bplìik

소매하다; 소매로 팔다

순위#15575
ยกเครื่อง
yók-krʉ̂ʉang

전면 수리하다; 개편하다

순위#15576
ความซับซ้อน
kwaam-sáp-sɔ́ɔn

복잡성

순위#15577
ททท.
tor tor tor

태국관광청

순위#15578
เกาเหลา
gao-lǎo

면을 넣지 않은 국물 요리

순위#15579
ขอบคุณที่ช่วย
kɔ̀ɔp-kun-tîi-chûuai

도와주셔서 감사합니다

순위#15580
รายการวาไรตี้
raai-gaan-waa-rai-dtîi

버라이어티 쇼

순위#15581
กระเจิง
grà-jəəng

뿔뿔이 흩어지다; 허둥지둥 도망치다

순위#15582
ทวีคูณ
tá-wii-kuun

배가되다; 기하급수적으로 늘다

순위#15583
เวลานอก
wee-laa-nɔ̂ɔk

타임아웃 (스포츠)

순위#15584
ระบบอัตโนมัติ
rá-bòp-àt-dtà-noo-mát

자동화 시스템

순위#15585
ชนม์
chon

생명; 수명 (문어/경어)

순위#15586
โดยเด็ดขาด
dooi-dèt-kàat

절대(로), 예외 없이 (주로 금지/규칙에서)

순위#15587
ดัชนีหุ้น
dàt-chá-nii-hûn

주가지수

순위#15588
ต้องใจเย็น
dtɔ̂ng-jai-yen

침착해야 하다; 인내심을 가져야 하다

순위#15589
จับเวลา
jàp-wee-laa

시간을 재다

순위#15590
ปลีกย่อย
bplìik-yɔ̂ɔi

사소한 세부 사항; 세부 내역

순위#15591
โดยผ่าน
dooi-pàan

~을 경유하여; ~을 통해

순위#15592
เจตนารมณ์
jèet-dtà-naa-rom

정신; 의도; 목적

순위#15593
ปรามาส
bpraa-mâat

[누군가를] 모욕하다; [누군가를] 얕보다; [누군가/무언가를] 과소평가하다; [누군가/무언가를] 폄하하다

순위#15594
ห่างเหิน
hàang-hə̌ən

소원한; 냉담한

순위#15595
นายแพทย์
naai-pɛ̂ɛt

남성 의사; 남성 의사의 공식 명칭

순위#15596
เฝ้ามอง
fâo-mɔɔng

주의 깊게 보다; 면밀히 관찰하다

순위#15597
ความสงสาร
kwaam-sǒng-sǎan

동정; 연민

순위#15598
ความคมชัด
kwaam-kom-chát

선명도; 시각적 명확성; 해상도

순위#15599
สนช
sŏr nŏr chor

국가입법회의

순위#15600
สุดวิสัย
sùt-wí-sǎi

통제를 벗어난; 불가피한