เจตนารมณ์(jèt-dtà-naa-rom)
의미
1명사B2
정신; 의도; 목적
행동, 정책, 법률 또는 운동의 바탕이 되는 정신이나 의도; 공유된 목적이나 원칙
예문
แผนpăenแผนpăen1계획; 전략2책략; 모의พัฒนาชุมชนpát-tá-naa chum-chonพัฒนาชุมชนpát-tá-naa chum-chon1지역사회 개발2지역사회를 개발하다ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1[분류사] 문서, 인쇄물2버전, 판, 텍스트3호, 판, 사본ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เจตนารมณ์jèt-dtà-naa-romเจตนารมณ์jèt-dtà-naa-rom정신; 의도; 목적ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두เข้าถึงkâo tĕungเข้าถึงkâo tĕung1접근하다; 얻다/이용하다2다가가다; 접촉하다3깊이 이해하다; 공감하다4(추상적/영적 진리에) 도달하다; 깨닫다บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1서비스2고객 서비스; 서비스 부문3응대하다; 서비스를 제공하다พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1기본적인; 근본적인2기초; 기반3배경지식; 기초 지식4초급의; 입문의 (수준)อย่างyàangอย่างyàang1종류; 유형; 부류2방식; 방법3~하게 (부사 파생)4분류사 (종류/유형 지칭)เท่าเทียมtâo tiiamเท่าเทียมtâo tiiam동등한, 평등한
새로운 지역 사회 개발 계획은 모든 사람이 기본 서비스에 평등하게 접근할 수 있도록 하려는 취지를 담고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความมุ่งหมายkwaam mûng măaiความมุ่งหมายkwaam mûng măai의도; 목적; 목표
의도; 목적; 목표
เจตจำนงjàyt jam-nongเจตจำนงjàyt jam-nong1의지; 의도 (격식)2결의; 의지 (정책/이념적)
- 의지; 의도 (격식)
- 결의; 의지 (정책/이념적)
ปณิธานbpà-ní-taanปณิธานbpà-ní-taan맹세; 결의; 서약
맹세; 결의; 서약
เจตนาjèt-dtà-naaเจตนาjèt-dtà-naa의도; 목적
의도; 목적
ความตั้งใจkwaam dtâng jaiความตั้งใจkwaam dtâng jai1의도, 목적2의지, 결심3집중, 전념
- 의도, 목적
- 의지, 결심
- 집중, 전념