ฮวย
huay
의미
1명사C1
남성 성기 (비속어, 주로 이산/라오스어)
남성의 성기를 일컫는 비속어로, 주로 이산(태국 북동부)어 및 라오스어에서 사용됨.
예문
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1아이들; 어린이들2유치한; 미성숙한3(구어) 매우 쉬운; 사소한แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâan동네; 집 근처ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôop그리다, 스케치하다ฮวยhuayฮวยhuay1남성 성기 (비속어, 주로 이산/라오스어)2짜증, 분노, 놀람, 경멸을 나타내는 상스러운 감탄사ไว้บนwái bonไว้บนwái bon~위에 두다; ~위에 올려두다กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1벽; 담장2장벽; 장애물 (비유적 의미)
동네 아이들은 벽에 성기 그림을 그리는 것을 좋아합니다.
2명사C1
짜증, 분노, 놀람, 경멸을 나타내는 상스러운 감탄사
짜증, 분노, 놀람, 경멸을 표현할 때 쓰는 상스러운 감탄사로, 주로 이산/라오스어에서 사용됨.
예문
ฮวยhuayฮวยhuay1남성 성기 (비속어, 주로 이산/라오스어)2짜증, 분노, 놀람, 경멸을 나타내는 상스러운 감탄사ข่อยkòiข่อยkòi1샤미즈 러프 부시 (Siamese rough bush)2나; 저 (이산 방언/라오스어; 겸손/친근)ลืมleuumลืมleuum1잊다2두고 오다 (깜빡해서)3하는 것을 잊다; 깜빡하다กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1열쇠 (자물쇠용)2열쇠 (핵심 요인)3해답지, 정답지4조, 키 (음악)ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1실내에서; 집 안에서2가정의; 집에서의 (수식어)อีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láew또, 다시 (주로 짜증스럽거나 놀랄 때)
젠장! 집에 열쇠를 또 두고 왔네.
관련 단어
비슷한 의미
ควยkuayควยkuay1음경 (매우 저속한 속어)2새끼; 개새끼 (모욕적인 욕설)3(사물/상황이) 좆같은; 엿같은 (비속어)4씨발!; 제길! (저속한 감탄사)
- 음경 (매우 저속한 속어)
- 새끼; 개새끼 (모욕적인 욕설)
- (사물/상황이) 좆같은; 엿같은 (비속어)
- 씨발!; 제길! (저속한 감탄사)
เหี้ยhîiaเหี้ยhîia1물왕도마뱀2개자식, 개새끼 (매우 상스러움)3좆같은, 끔찍한 (매우 상스러움)4[!] 젠장!; 씨발! (매우 상스러움)
- 물왕도마뱀
- 개자식, 개새끼 (매우 상스러움)
- 좆같은, 끔찍한 (매우 상스러움)
- [!] 젠장!; 씨발! (매우 상스러움)
สัดsàtสัดsàt1짐승; 개자식 (저속한 모욕)2성교하다 (저속함)3씨발!; 젠장! (욕설)
- 짐승; 개자식 (저속한 모욕)
- 성교하다 (저속함)
- 씨발!; 젠장! (욕설)