ชนม์
chon
의미
1명사C1
생명; 수명 (문어/경어)
(격식 또는 문어, 주로 합성어에 쓰임, 예: '군주의 연세'를 뜻하는 ชนมพรรษา) 생명 또는 수명
예문
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1대중; 국민 (국가의 시민)2국민; 시민 (집합적 의미)3분류사: คนร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam gan함께; 공동으로; 협력하여ถวายพระพรtà-wăai prá ponถวายพระพรtà-wăai prá pon왕실에 축복을 빌다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1국왕 폐하 (태국)2국왕 (존칭)ทรงมีsong meeทรงมีsong mee가지다; 소유하다 (왕실어/경어)พระชนมพรรษาprá-chon-má-pan-săaพระชนมพรรษาprá-chon-má-pan-săa군주의 나이 (왕실어)ยิ่งยืนนานyîng yeun naanยิ่งยืนนานyîng yeun naan오래가는; 영원히
국민들이 함께 모여 국왕 폐하의 만수무강을 기원합니다.