ไร่(râi)
의미
1명사A2
농장, 농원, 밭
옥수수, 카사바, 과일 또는 꽃과 같은 농작물을 주로 재배하는 농지 구역
예문
พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두사: ~의 아버지; 우두머리ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ไร่râiไร่râi1라이 (면적 단위)2농장, 농원, 밭ข้าวโพดkâao pôhtข้าวโพดkâao pôht1옥수수 (식물)2옥수수 알갱이 (식품)3옥수수 자루 (분류사 관련)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의
아빠는 매일 옥수수 밭에서 일하세요.
2명사B1
라이 (면적 단위)
1,600 제곱미터(약 0.395에이커)에 해당하는 태국의 넓이 단위; 토지 면적을 잴 때 사용됨
예문
ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1토지 (재산)2토지 (부동산 범주)ผืนpĕunผืนpĕun1평평한 조각; 넓게 펼쳐진 면2분류사 (평평한 물건이나 공간)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สามsăamสามsăam13 (셋)2세 번째ไร่râiไร่râi1라이 (면적 단위)2농장, 농원, 밭เท่ากับtâo gàpเท่ากับtâo gàp1~와 같다 (=)2~한 거나 다름없다; ~와 마찬가지다ห้าhâaห้าhâa15 (숫자)2하하 (웃음, 채팅 속어)พันpanพันpan1천 (1,000)2천 (수식어)3감싸다; 감다; 붕대를 감다4묶다; 동여매다; 고정시키다5친족; 친척; 혈통 (격식)6연루되다; 얽히다; 휘말리다สี่sèeสี่sèe1넷 (숫자)2넷째 (서수)3넷 (명사)ร้อยróiร้อยrói1백 (100)2시를 짓다; 운문으로 쓰다3꿰다; 엮다ตารางเมตรdtaa-raang mêhtตารางเมตรdtaa-raang mêht제곱미터
이 땅은 3라이(rai)이며, 5,400제곱미터와 같습니다.