โพลิออล
poo-lí-ɔɔn의미
1명사B2
당 알코올 (식품 감미료)
식품에서 저칼로리 감미료 또는 증량제로 사용되는 당 알코올의 일종 (예: 자일리톨, 소르비톨).
예문
หมากฝรั่งmàak-fà-ràngหมากฝรั่งmàak-fà-ràng껌, 츄잉껌ปราศจากbpràat-sà-jàakปราศจากbpràat-sà-jàak~이 없는; ~없이น้ำตาลnám-dtaanน้ำตาลnám-dtaan1설탕2갈색 (색상)ส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1대다수; 대부분2대부분의; 대다수의3주로; 대개; 대체로ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다โพลิออลpoo-lí-ɔɔnโพลิออลpoo-lí-ɔɔn1당 알코올 (식품 감미료)2다중 알코올기를 가진 화합물เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다6…로; …로서; …씩; … 동안 (부사구를 만듦)สารให้ความหวานsǎan-hâi-kwaam-wǎanสารให้ความหวานsǎan-hâi-kwaam-wǎan감미료แทนtɛɛnแทนtɛɛn1대신에; 오히려2대신하다; 대체하다3~을 대신해서; ~을 대표하여น้ำตาลทรายnám-dtaan-saaiน้ำตาลทรายnám-dtaan-saai과립당; 설탕
대부분의 무설탕 껌은 설탕 대신 폴리올을 감미료로 사용합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panสำหรับsǎm-ràpผู้ป่วยpûu-bpùuaiเบาหวานbao-wǎanบางชนิดbaang-chá-nítอาจàatมีmiiโพลิออลpoo-lí-ɔɔnซึ่งsʉ̂ngให้hâiแคลอรี่น้อยkɛɛ-lɔɔ-rîi-nɔ́ɔiกว่าgwàaน้ำตาลnám-dtaan
당뇨병 환자용 일부 제품에는 설탕보다 칼로리가 낮은 폴리올이 포함되어 있을 수 있습니다.
การบริโภคgaan-bɔɔ-rí-pôokโพลิออลpoo-lí-ɔɔnในnaiปริมาณbpà-rí-maanมากเกินไปmâak-gəən-bpaiอาจàatทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətอาการaa-gaanท้องอืดtɔ́ɔng-ʉ̀ʉtหรือrʉ̌ʉไม่สบายmâi-sà-baaiท้องtɔ́ɔngได้dâaiในnaiบางคนbaang-konเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakร่างกายrâang-gaaiย่อยyɔ̂ɔiและlɛ́ดูดซึมdùut-sʉmได้dâaiไม่สมบูรณ์mâi-sǒm-buun
폴리올을 과다하게 섭취하면 신체에서 완전히 소화 및 흡수되지 않기 때문에 일부 사람들에게 복부 팽만감이나 복부 불편감을 유발할 수 있습니다.
ในnaiอุตสาหกรรมอาหารùt-sǎa-hà-gam-aa-hǎanโพลิออลpoo-lí-ɔɔnไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenสารให้ความหวานsǎan-hâi-kwaam-wǎanแคลอรี่kɛɛ-lɔɔ-rîiต่ำdtàmเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangถูกtùukใช้cháiเป็นbpenสารเพิ่มปริมาณsǎan-pə̂əm-bpà-rí-maanในnaiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panเบเกอรี่bee-gəə-rîiเพื่อpʉ̂ʉaรักrákษsɔ̌ɔความชุ่มชื้นkwaam-chûm-chʉ́ʉnและlɛ́เนื้อสัมผัสnʉ́ʉa-sǎm-pàt
식품 산업에서 폴리올은 저칼로리 감미료 역할을 할 뿐만 아니라 베이커리 제품의 수분과 질감을 유지하기 위한 증량제로도 사용됩니다.
2명사C1
다중 알코올기를 가진 화합물
여러 개의 알코올(–OH) 기를 포함하는 화학 물질; 폴리우레탄 폼 및 코팅제와 같은 폴리머를 만드는 데 널리 사용됨.
예문
โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaan공장นี้níiนี้níi1이2이것ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다โพลิออลpoo-lí-ɔɔnโพลิออลpoo-lí-ɔɔn1당 알코올 (식품 감미료)2다중 알코올기를 가진 화합물เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다6…로; …로서; …씩; … 동안 (부사구를 만듦)ส่วนประกอบหลักsùuan-bprà-gɔ̀ɔp-làkส่วนประกอบหลักsùuan-bprà-gɔ̀ɔp-làk주요 구성 요소; 주원료ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)การผลิตgaan-pà-lìtการผลิตgaan-pà-lìt1생산; 제조2제작, 프로덕션 (미디어/창작)โฟมโพลียูรีเทนfoom-poo-lii-yuu-rii-teenโฟมโพลียูรีเทนfoom-poo-lii-yuu-rii-teen폴리우레탄 폼 (PU 폼)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여ที่นอนtîi-nɔɔnที่นอนtîi-nɔɔn1매트리스; 수면용 패드2잠자리; 수면 공간
이 공장은 매트리스용 폴리우레탄 폼을 생산하기 위해 폴리올을 주성분으로 사용합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การเลือกgaan lêuuakชนิดchá-nítของkŏngโพลิออลpoh-lí-onไม่ว่าจะเป็นmâi wâa jà bpenโพลิอีเทอร์โพลิออลpo-lí-ee-ter-po-lí-onหรือrĕuโพลิเอสเทอร์โพลิออลpo-lí-èt-ter-po-lí-onเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeกำหนดคุณสมบัติgam-nòt kun-ná-sŏm-bàtของkŏngผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panเคลือบผิวklûuap pĭuขั้นสุดท้ายkân sùt táai
폴리에테르 폴리올이든 폴리에스테르 폴리올이든, 폴리올 종류의 선택은 최종 코팅 제품의 특성을 결정하는 결정적인 요인입니다.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังพัฒนาgam-lang pát-tá-naaโพลิออลpoh-lí-onชีวภาพchee-wá-pâapที่têeสกัดsà-gàtจากjàakน้ำมันพืชnám man pêutเพื่อpêuuaเป็นbpenทางเลือกtaang lêuuakที่têeยั่งยืนyâng-yeunแทนที่taen têeโพลิออลpoh-lí-onที่têeผลิตจากpà-lìt jàakปิโตรเลียมbpì-dtroo-liiamในnaiอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamพอลิเมอร์por-lí-mer
연구원들은 폴리머 산업에서 석유 기반 폴리올의 지속 가능한 대안으로 식물성 기름에서 추출한 바이오 기반 폴리올을 개발하고 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
poo
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |