การผลิต(gaan pà-lìt)
의미
1명사B1
생산, 제조 (산업)
주로 공장이나 산업 환경에서 제품이나 재료를 만들거나 제조하는 행위 또는 과정
2명사B2
제작, 프로덕션 (미디어/창작)
영화, 텔레비전 프로그램, 오디오 또는 디지털 콘텐츠와 같은 미디어나 창작물을 기획, 창작 및 구성하는 과정
예문
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것รับทำráp tamรับทำráp tam주문 제작을 맡다; 의뢰를 받다; 주문을 받다การผลิตgaan pà-lìtการผลิตgaan pà-lìt1생산, 제조 (산업)2제작, 프로덕션 (미디어/창작)3생산, 생산량 (경제)วิดีโอwí-dee-ohวิดีโอwí-dee-oh1비디오, 영상 (매체; 동영상)2비디오 파일, 영상 클립3비디오를 찍다, 녹화하다 (동사)โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1광고2광고하다; 홍보하다ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàp~에게; ~을 위해แบรนด์braenแบรนด์braen1브랜드 (이름/상표)2브랜드화하다 (마케팅)3브랜드 (이미지/정체성)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang다양한; 여러 가지의
그의 회사는 다양한 브랜드를 위한 비디오 광고 제작을 담당합니다.
3명사B2
생산, 생산량 (경제)
투입물을 산출물(재화 및 서비스)로 변환하는 경제적 과정; 또한 특정 부문의 생산 수준이나 생산량을 의미하기도 함
예문
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1올해2올해에; 금년 중에การผลิตgaan pà-lìtการผลิตgaan pà-lìt1생산, 제조 (산업)2제작, 프로덕션 (미디어/창작)3생산, 생산량 (경제)ข้าวของkâao kŏngข้าวของkâao kŏng1소지품; 소유물2물건; 상품ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet국가; 나라ลดลงlót longลดลงlót long1감소하다; 떨어지다; 줄어들다2가라앉다; 줄어들다; 약해지다เนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1~때문에; ~이므로 (격식)2~로 인해; ~때문에 (격식)ภัยแล้งpai láengภัยแล้งpai láeng가뭄, 가뭄 재해
올해 가뭄으로 인해 국가의 쌀 생산량이 감소했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
การผลิตgaan pà-lìtการผลิตgaan pà-lìt생산, 제조 (산업)