แม่โขง(mâe kŏng)

의미

1고유 명사A2

메콩강

동남아시아의 주요 강인 메콩강.

예문

นี่nêeนี่nêe1이, 이것 (화자와 가까움)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본น้ำแม่โขงnáam mâe kŏhngน้ำแม่โขงnáam mâe kŏhng1메콩 (태국의 주류 브랜드)2메콩강; 메콩 강물
이곳은 메콩강입니다.
2고유 명사B2

메콩 (태국의 증류주 브랜드)

유명한 태국의 증류주 브랜드로, 종종 태국 위스키라 불림.

예문

คนไทยkon taiคนไทยkon tai태국인, 태국 사람นิยมní-yomนิยมní-yom1선호하다; 인기 있다; 유행하다2인기; 유행; 패션3-주의; 이데올로기; 교리4관습; 관례; 규범ดื่มdèumดื่มdèum1마시다2술을 마시다เหล้าlâoเหล้าlâo1증류주; 독주2알코올 음료 (일반); 술แม่โขงmâe kŏngแม่โขงmâe kŏng1메콩강2메콩 (태국의 증류주 브랜드)ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1섞다, 혼합하다2혼합된, 섞인3교배하다 (동식물)โซดาsoh-daaโซดาsoh-daa1소다수, 탄산수2청량음료, 탄산음료 (달고 탄산이 있는)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1라임 (키라임/태국 라임)2라임 나무
태국 사람들은 메콩에 소다와 라임을 섞어 마시는 것을 좋아합니다.

관련 단어

단어 분석

แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본파트 1
+
โขงkŏhngโขงkŏhng메콩강파트 2
แม่โขงmâe kŏngแม่โขงmâe kŏng메콩강