นี่(nêe)
의미
1determinerA1
이, 이것 (화자와 가까움)
화자에게 가까운 사물이나 사람을 지칭할 때 사용됨; 명사 앞에서 쓰일 수 있음
2대명사A1
이것 (대명사)
화자와 가깝거나 방금 언급된 사물, 사람 또는 생각
3명사B1
여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)
대화 중 주의를 끌거나 무엇인가를 소개할 때 주로 사용됨
관련 단어
비슷한 의미
เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1지시/강조 조사 (이, 그)2초점/감정 강조 조사 (불평, 놀람 등)3담화 표지 (주제 도입 및 주의 환기)
- 지시/강조 조사 (이, 그)
- 초점/감정 강조 조사 (불평, 놀람 등)
- 담화 표지 (주제 도입 및 주의 환기)
อันนี้an néeอันนี้an née이것 (화자 가까이 있는 것)
이것 (화자 가까이 있는 것)
เน้néเน้né1이것 ('นี้/นี่'의 귀여운 구어적 변형)2이거/이렇게 ('เนี่ย/นี่'의 구어적 조사 변형)
- 이것 ('นี้/นี่'의 귀여운 구어적 변형)
- 이거/이렇게 ('เนี่ย/นี่'의 구어적 조사 변형)
เอ๊ยéeyเอ๊ยéey1[!] 야!; 어이! (누군가를 부를 때)2[!] 아차!; 앗! (놀람, 정정)
- [!] 야!; 어이! (누군가를 부를 때)
- [!] 아차!; 앗! (놀람, 정정)