แม่อุ๊ย(mâe úi)
의미
1명사B2
할머니 (태국 북부 방언)
할머니; 특히 태국 북부에서 사용됨
예문
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1쉬는 날; 휴일2공휴일3정기 휴일 (상점/기업의)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan집에 가다; 귀가하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1치앙마이 (태국 북부의 도시)2치앙마이 주ไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1(누군가를) 방문하다; 찾아가다 (관심 표현)2방문하다; 찾아뵙다 (공식적/정중함)3(장소를) 방문하다 (점검/시찰)แม่อุ๊ยmâe úiแม่อุ๊ยmâe úi1할머니 (태국 북부 방언)2나이 든 여성 (존칭, 태국 북부 방언)
이번 휴가에 저는 할머니를 뵙기 위해 치앙마이 고향 집으로 돌아갈 예정입니다.
2명사B2
나이 든 여성 (존칭, 태국 북부 방언)
태국 북부 지역 말에서 나이 든 여성을 정중하게 부르는 호칭
관련 단어
단어 분석
+
แม่อุ๊ยmâe úiแม่อุ๊ยmâe úi할머니 (태국 북부 방언)