แม็กซ์
mɛ́k의미
1고유 명사A2
맥스 (별명)
영어 이름 'Max' 또는 'Maxwell'에서 유래한 흔한 남성 별명.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 맥스에게 전화를 걸었지만 그는 받지 않았습니다.
내일 맥스는 친구들과 함께 바다에 갈 것입니다.
2형용사B1
최대의; 최고 한도
가능한 가장 큰 양, 수준 또는 정도. (영어 'max'에서 유래)
예문
ส่วนลดsùuan-lótส่วนลดsùuan-lót할인, 가격 인하แม็กซ์mɛ́kแม็กซ์mɛ́k1맥스 (별명)2최대의; 최고 한도3최대로; 최대한สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여โปรโมชันbproo-moo-chânโปรโมชันbproo-moo-chân1프로모션 (특별 할인; 특가 행사)2프로모션 (홍보/마케팅 활동)นี้níiนี้níi1이2이것คือkʉʉคือkʉʉ1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해50
이 프로모션의 최대 할인율은 50%입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이 인터넷 패키지는 최대 1Gbps의 속도를 제공합니다.
3부사B1
최대로; 최대한
가능한 최대의 정도로; 최대한. (영어 'max'에서 유래)
예문
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재ร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1더운, 뜨거운 (온도)2맵다; 알싸하다(생강, 후추 등의 맛)3뜨겁다; 덥다; 뜨거워지다4시급한; 치열한; 긴박한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1열다; 덮개를 벗기다; 포장을 풀다2켜다, 작동시키다3시작하다, 개시하다, 개업하다4틀다; 재생하다 (음악이나 영상)แอร์ɛɛแอร์ɛɛ1에어컨; 냉방기2여성 객실 승무원; 에어호스티스의 준말ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지เย็นyenเย็นyen1시원한; 차가운; 쌀쌀한2저녁 (늦은 오후에서 초저녁)3차분한; 침착한4서늘하다; 식다แม็กซ์mɛ́kแม็กซ์mɛ́k1맥스 (별명)2최대의; 최고 한도3최대로; 최대한เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다นะnáนะná1어조를 부드럽게 해주는 종결 조사2설득/확인 어조사3궁금함을 나타내는 어기 조사
오늘은 정말 덥네요. 에어컨을 최대한 시원하게 켜 주세요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어젯밤 파티에서 우리는 정말 최고로 즐겁게 놀았습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
mɛ́k
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
여기서 ซ์은(는) 소리 나지 않아요.
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |