เอนจิน(ayn-jin)
의미
1명사A2
엔진 (동력 기계)
에너지를 기계적 동력으로 변환하여 차량을 움직이거나 장비를 작동시키는 기계
예문
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1어제; 어제 (부사)2어제ช่างซ่อมchâang sômช่างซ่อมchâang sôm수리 기사; 수리공เอนจินayn-jinเอนจินayn-jin1엔진 (동력 기계)2엔진 (소프트웨어 핵심 시스템)เรือreuuaเรือreuua배; 선박ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1돌아오다; 되돌아오다2재개하다; 복귀하다; 돌아오다ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ได้dâiได้dâi1용케 ~하다; ~하는 데 성공하다2얻다; 획득하다; 받다3행동 실현 표지4~할 수 있다; ~해도 된다5좋아; 알았어; 동의함
어제 정비사가 보트 엔진을 수리해서 다시 작동하게 만들었습니다.
7개의 예문 더 보기간략히 보기
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàตรวจdtrùuatเอนจินayn-jinเครื่องปั่นไฟkrêuuang bpàn faiก่อนgònใช้งานchái ngaan
내일 우리는 사용하기 전에 발전기 엔진을 점검할 것입니다.
เอนจินayn-jinของkŏngรถบรรทุกrót ban-túkต้องdtôngใช้cháiพลังงานpá-lang ngaanมากmâakเพื่อpêuuaขับเคลื่อนkàp klêuuanน้ำหนักnám nàkบรรทุกban-túkไปตามbpai dtaamทางยาวtaang yaao
트럭 엔진은 무거운 짐을 싣고 장거리를 주행하기 위해 많은 에너지가 필요합니다.
이 차에는 차를 움직이게 하는 엔진이 있습니다.
자동차 엔진은 자동차를 움직이게 합니다.
어제 보트 엔진이 고장 나서 우리는 해안까지 노를 저어 돌아와야 했습니다.
내일 정비사가 잔디 깎이 기계 엔진을 점검하러 올 것입니다.
ถ้าtâaเอนจินayn-jinร้อนrónเกินไปgern bpaiรถrótจะjàเร่งrêngไม่mâiขึ้นkêunและláeอาจàatหยุดyùtกลางทางglaang taang
엔진이 과열되면 자동차는 가속되지 않고 도중에 멈출 수 있습니다.
2명사B2
엔진 (소프트웨어 핵심 시스템)
프로그램이나 게임을 구동하고 핵심 기능을 처리하는 핵심 소프트웨어 프레임워크
예문
เกมgaymเกมgaym1스포츠 경기의 하위 단위2비디오 게임3게임; 시합ภาคใหม่pâak màiภาคใหม่pâak mài1새 구획; 새 부분2신작/새 시즌นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1바꾸다; 변하다2교체하다; 교환하다เอนจินayn-jinเอนจินayn-jin1엔진 (동력 기계)2엔진 (소프트웨어 핵심 시스템)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~해 주다; 만들어 주다2~하게 하다; ~하도록 만들다ภาพpâapภาพpâap1이미지; 사진; 그림2장면; 경치; 광경3대중적 이미지; 평판4심상; 마음속의 이미지และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ฟิสิกส์fí-sìkฟิสิกส์fí-sìk물리학สมจริงsŏm jingสมจริงsŏm jing1그럴듯한; 사실에 입각한2사실적인; 실물 같은กว่าgwàaกว่าgwàa1~이상; ~넘게2~보다 (비교 표현)เดิมdermเดิมderm1원래의; 초기의2예전의, 이전의3예전처럼, 원래, 이전과 동일하게
이번 신작은 엔진을 교체하여 그래픽과 물리 효과를 더욱 사실적으로 만들었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เราraoต้องdtôngอัปเดตáp-dàytเอนจินayn-jinของkŏngแอปáepเพื่อรองรับpêuua rong rápระบบrá-bòpปลั๊กอินbplák-inใหม่mài
새로운 플러그인 시스템을 지원하기 위해 앱의 엔진을 업데이트해야 합니다.
เอนจินayn-jinนี้néeจัดjàtการเรนเดอร์gaan rayn-derแอนิเมชันae-ní-may-chânและláeระบบเสียงrá-bòp sĭiangในnaiแกนกลางgaen glaangเดียวกันdiao ganลดlótภาระpaa-ráของkŏngนักพัฒนาnák pát-tá-naa
이 엔진은 렌더링, 애니메이션, 오디오를 통합된 코어 아래에서 처리하여 개발자의 업무 부담을 줄여줍니다.
โครงการkrohng gaanเลือกlêuuakเอนจินayn-jinแบบbàepโอเพ่นซอร์สoh-pên-sórtเพื่อให้pêuua hâiปรับแต่งbpràp dtàengโมดูลเน็ตเวิร์กmoh-doon nét-wérkและláeฟิสิกส์fí-sìkได้dâiยืดหยุ่นyêut yûn
그 프로젝트는 네트워킹 및 물리 모듈을 유연하게 커스터마이징하기 위해 오픈 소스 엔진을 선택했습니다.
단어 분석
+
เอนจินayn-jinเอนจินayn-jin엔진 (동력 기계)