สีกลาง(sĕe glaang)
의미
1명사B2
중간 색조; 무채색(중립색)
중간 색조(밝음과 어두움 사이의 색조 범위) 또는 중립적인 색(회색, 베이지색, 회백색 등).
예문
ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)การตกแต่งห้องgaan dtòk-dtàeng hôngการตกแต่งห้องgaan dtòk-dtàeng hông방 꾸미기, 실내 장식ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)เลือกใช้lêuuak cháiเลือกใช้lêuuak chái선택하여 사용하다; 채택하다สีกลางsĕe glaangสีกลางsĕe glaang1중간 색조의; 무채색의2중간 색조; 무채색(중립색)เป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1주로; 대체로2주가 되다; 기본으로 삼다เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해ห้องhôngห้องhông1방2분류사: 방ดูสบายตาdoo sà-baai dtaaดูสบายตาdoo sà-baai dtaa눈이 편안한, 보기에 좋은
방을 꾸밀 때, 방이 편안해 보이도록 주로 중립적인 색상을 사용하기로 했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เสื้อผ้าsêua pâaที่têeเป็นbpenสีกลางsĕe glaangเช่นchênสีเทาsĕe taoสีครีมsĕe kreemหรือrĕuสีกากีsĕe gaa-geeสามารถsăa-mâatจับคู่กับjàp kôo gàpสีsĕeอื่นèunได้dâiง่ายngâai
회색, 크림색, 카키색과 같은 중립적인 색상의 옷은 다른 색상과 쉽게 매치할 수 있습니다.
จิตรกรjìt-dtrà-gonใช้cháiสีกลางsĕe glaangเพื่อpêuuaสร้างsâangระยะrá-yàและláeความลึกkwaam lúekในnaiภาพวาดpâap wâatทิวทัศน์tiu-tátของเขาkŏng kăo
화가는 풍경화에서 거리감과 깊이감을 만들기 위해 중간톤을 사용했습니다.
คอลเลกชันkon-lék-chanใหม่màiของkŏngดีไซเนอร์dee-sai-nerคนนี้kon néeเน้นnénการใช้สีgaan chái sěeกลางglaangเพื่อpêuuaสร้างsâangความสมดุลkwaam sŏm-dunให้กับhâi gàpสีสันsĕe-sănที่têeจัดจ้านjàt-jâan
이 디자이너의 새 컬렉션은 선명한 색상들과 균형을 맞추기 위해 중립적인 톤의 사용을 강조합니다.
2형용사B2
중간 색조의; 무채색의
중간 색조나 중립적인 색을 띠는; 너무 밝거나 너무 어둡지 않은.
예문
เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를ซื้อséuซื้อséu1뇌물을 주다, 매수하다2사다; 구매하다โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faa소파; 카우치สีsĕeสีsĕe1페인트; 도료2색상3문지르다; 닦다; 윤을 내다กลางๆglaang glaangกลางๆglaang glaang1대략 중간쯤2평균적인; 그저 그런; 보통의3적당히; 웬만큼จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1~할 수 있도록; ~하기 위해2~할 수 있게 되다; ~하게 되다3그러면; 그래야 (지시/설명의 결과)เข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1(~와) 잘 지내다; (사회적으로) 어울리다2(~와) 잘 어울리다; 조화되다3~에 적절하다; (상황/경우에) 어울리다; (사실/증거와) 일치하다การแต่งบ้านgaan dtàeng bâanการแต่งบ้านgaan dtàeng bâan실내 장식; 홈 데코레이션ทุกtúkทุกtúk1매, -마다 (간격/빈도)2모든; 각สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1유행; 미학2스타일; 방식
그는 어떤 인테리어 스타일에도 잘 어울리도록 중성적인 색상의 소파를 샀습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchănกำลังgam-langมองหาmong hăaผ้าม่านpâa mâanสีกลางsĕe glaangที่têeไม่mâiทึบtúpเกินไปgern bpaiสำหรับsăm-ràpห้องนอนhông non
침실용으로 너무 어둡지 않은 중성적인 색상의 커튼을 찾고 있습니다.
การเลือกgaan lêuuakทาtaaบ้านbâanด้วยdûuayสีsĕeกลางๆglaang glaangเป็นbpenทางเลือกtaang lêuuakที่têeปลอดภัยbplòt paiเพราะpráwทำให้tam hâiบ้านbâanดูdooสว่างsà-wàangและláeขายต่อkăai dtòrได้dâiง่ายngâai
집을 중립적인 색으로 칠하는 것은 집을 밝게 보이게 하고 재판매가 더 쉽기 때문에 안전한 선택입니다.
단어 분석
+
สีกลางsĕe glaangสีกลางsĕe glaang중간 색조; 무채색(중립색)