ลัทธิ
lát-tí
의미
1명사B2
종파; 사이비 종교; 종교 운동
주류와 분리되어 독특한 신앙과 관습을 가진 종파나 사이비 종교; 문맥에 따라 부정적인 어조를 띨 수 있음.
예문
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1가족; 가구2가족 단위 (사회학적)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것เป็นห่วงbpen hùuangเป็นห่วงbpen hùuang~을 걱정하다; 염려하다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เข้าไปพัวพันkâo bpai puua-panเข้าไปพัวพันkâo bpai puua-pan(~에) 연루되다; (~에) 휘말리다กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)ลัทธิlát-tíลัทธิlát-tí1종파; 사이비 종교; 종교 운동2이데올로기; 교리; -주의 (신념 체계)ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1믿음 / 확신2(종교적) 신앙 / 믿음3미신 / 민속적 믿음แปลกๆbplàek bplàekแปลกๆbplàek bplàek1약간 이상한; 다소 기묘한2수상쩍은; 의심스러운3이상하게; 묘하게
그의 가족은 그가 이상한 종교 집단에 연루된 것에 대해 매우 걱정하고 있습니다.
2명사B2
이데올로기; 교리; -주의 (신념 체계)
정치, 철학, 문화 또는 사회적 운동을 이끄는 사상이나 신념 체계 (예: 자본주의, 민족주의, 불교).
예문
ลัทธิชาตินิยมlát-tí châat ní-yomลัทธิชาตินิยมlát-tí châat ní-yom민족주의; 국가주의มีอิทธิพลmee ìt-tí-ponมีอิทธิพลmee ìt-tí-pon영향력이 있다อย่างมากyàang mâakอย่างมากyàang mâak1매우; 극도로; 대단히2기껏해야; 많아야ต่อdtòต่อdtò1흥정하다; 값을 깎다2~당; 각각 (비율/단위)3계속하다; 이어나가다4그 다음; 이어서 (부사적 연속)5연결하다; 붙이다; 잇다6다음의; 이어지는การเมืองgaan meuuangการเมืองgaan meuuang1정치; 정치 문제2사내 정치; 권력 싸움ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ศตวรรษsà-dtà-wátศตวรรษsà-dtà-wát세기 (100년)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리20
민족주의는 20세기 정치에 큰 영향을 미쳤습니다.
관련 단어
비슷한 의미
อุดมการณ์ù-dom-gaanอุดมการณ์ù-dom-gaan이데올로기, 이념, 이상주의
이데올로기, 이념, 이상주의
หลักคำสอนlàk kam sŏnหลักคำสอนlàk kam sŏn교리, 신조
교리, 신조
อาจริยวาทaa-jà-rí-yá-wâatอาจริยวาทaa-jà-rí-yá-wâat스승의 교리; 학파, 사상
스승의 교리; 학파, 사상
คตินิยมká-dtì-ní-yomคตินิยมká-dtì-ní-yom이데올로기; 교리; 사조
이데올로기; 교리; 사조
สำนักsăm-nákสำนักsăm-nák1사무소; 국; 기관2학파; 분파; 전통3거처; 시설; 본부4양심; 도덕관념
- 사무소; 국; 기관
- 학파; 분파; 전통
- 거처; 시설; 본부
- 양심; 도덕관념