ในฐานะ

nai tăa-ná

의미

1명사B1

~로서, ~의 자격(역할)으로

어떤 사람이 행동하거나 여겨지는 직책, 역할 또는 지위를 나타낼 때 사용됨

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1여기에; 이곳에2이곳; 현재 위치ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-ná~로서, ~의 자격(역할)으로ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1관리자; 매니저2매니저; 대리인
그는 여기서 매니저로 일합니다.

관련 단어

단어 분석

ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)어떤 것의 내부 또는 안에 위치한파트 1
+
ฐานะtăa-náฐานะtăa-ná1지위, 신분2재력, 재정 상태3자격; 역할4상태; 상황사람의 사회적 위치나 지위파트 2
ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-ná~로서, ~의 자격(역할)으로