มินิม

mí-nim

의미

1명사C1

미님(2분음표·액체 용량 단위)

음악에서 보통박자 기준으로 두 박자 동안 지속되는 2분음표. 또한 액량 드램의 60분의 1에 해당하는 옛 액체 용량 단위.

예문

ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)บทเรียนbòt-riianบทเรียนbòt-riian1과, 단원 (수업 단위)2교훈ดนตรีdon-dtriiดนตรีdon-dtrii1음악 (예술 형식)2음악 (학문/전공 분야)ครูkruuครูkruu1교사, 선생님2스승, 사부 (존칭)3분류사: คน; ท่าน(높임말)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai설명하다; 명확히 하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2~라고; ~라는 것 (절 표지)3생각하다; 간주하다; 여기다4꾸짖다; 책망하다; 비판하다มินิมmí-nimมินิมmí-nim미님(2분음표·액체 용량 단위)คือkʉʉคือkʉʉ1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해โน้ตnóotโน้ตnóot1음표; 악보2메모; 주석3메모하다; 간단히 적어 두다4외교 각서สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1둘; 22두 번째의จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1리듬; 박자2템포; 속도3타이밍; 적기4(스포츠, 춤에서의) 동작; 일격; 스텝5엔진 행정 (스트로크)เท่ากับtâo-gàpเท่ากับtâo-gàp1~와 같다 (=)2~한 거나 다름없다; ~와 마찬가지다ครึ่งkrʉ̂ngครึ่งkrʉ̂ng1절반 (50%)2반 (수식어)ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)3캐릭터; 인물
음악 수업에서 선생님은 2분 음표(minim)가 2박자 음표이며 반음표와 같다고 설명했습니다.
3개의 예문 더 보기
ท่อนtɔ̂nนี้níiให้hâiยืดyʉ̂ʉtเสียงsǐiangตามdtaamค่าkâaมินิมmí-nimไม่ใช่mâi-châiรีบrîipเล่นlênเหมือนmʉ̌ʉanควอเตอร์kwɔɔ-dtə̂əโน้ตnóot
이 구절에서는 4분 음표처럼 서두르지 말고 2분 음표의 길이에 맞춰 소리를 유지하세요.
ในnaiตำราdtam-raaยาโบราณyaa-boo-raanบางbaangตำรับdtam-rápระบุrá-bùปริมาณbpà-rí-maanเป็นbpenมินิมmí-nimซึ่งsʉ̂ngประมาณbprà-maanได้dâaiเท่าtâoหนึ่งnʉ̀ngหยดyòtแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangความkwaamแปรผันbprɛɛ-pǎnของkɔ̌ɔngหน่วยnùuaiนี้níi
고대 의학 문헌의 일부 처방전에는 대략 한 방울에 해당하는 미님(minim) 단위로 양이 명시되어 있지만, 이 단위의 가변성에 유의해야 합니다.
นักดนตรีnák don-dtreeต้องdtôngแยกแยะyâek yáeมินิมmí-nimในnaiจังหวะjang-wàคอมมอนไทม์kom mon taimให้hâiชัดchátขณะเดียวกันkà-nà diiao ganนักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatการแพทย์gaan pâetใช้cháiคำว่าkam wâaมินิมmí-nimเพื่อpêuuaอธิบายà-tí-baaiมาตราmaa-dtraaวัดwátของเหลวkŏng lăewขนาดkà-nàatหยดyòtในnaiยุคก่อนyúk gòn
음악가들은 4/4박자에서 2분 음표를 명확히 구분해야 하며, 의학 사학자들은 과거의 한 방울 정도의 액체 측정 단위를 설명할 때 미님(minim)이라는 용어를 사용합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절짧은 모음짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

고성 성조

mí

높게 시작해 계속 올라가요.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

관련 단어