บทเรียน(bòt riian)
의미
1명사A2
과, 단원 (수업 단위)
과정, 수업 또는 교과서에 있는 학업이나 지도의 한 단원
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn가르치다 ('선생님' 주어 뒤에 사용)บทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1과, 단원 (수업 단위)2교훈ที่หนึ่งtêe nèungที่หนึ่งtêe nèung11등; 1위; 최고 순위2첫 번째; 제1의 (서수)3매우; 지극히; 단연 (강조)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)ตัวอักษรไทยdtuua àk-sŏn taiตัวอักษรไทยdtuua àk-sŏn tai태국어 알파벳; 태국어 문자
오늘 선생님은 태국 문자에 관한 제1과를 가르치셨습니다.
2명사B1
교훈
경험, 성공 또는 실패로부터 얻은 지식이나 통찰력
예문
ความผิดพลาดkwaam pìt plâatความผิดพลาดkwaam pìt plâat실수; 오류ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1이번, 이번 경우2이번에는, 이번 경우에เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)บทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1과, 단원 (수업 단위)2교훈ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ระวังrá-wangระวังrá-wang1조심하다; 주의하다2주의하다; 경계하다3조심해!; 주의!มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1더 많이, 더욱2더 많은; (전보다) 더
이 실수는 나를 더 조심스럽게 만드는 교훈입니다.
관련 단어
단어 분석
+
บทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian과, 단원 (수업 단위)