คำทาย

kam-taai

의미

1명사B1

수수께끼

풀기 위해 기발한 생각이 필요한 알쏭달쏭한 질문이나 문장; 수수께끼.

예문

ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다คำทายkam taaiคำทายkam taai1수수께끼2예언; 예측สนุกๆsà-nùk sà-nùkสนุกๆsà-nùk sà-nùk1재미로, 가볍게2재미있는, 즐거운 (비격식)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지ถามtăamถามtăam1묻다; 질문하다2문의하다; 상담하다3질문하다; 심문하다เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2그녀
당신에게 낼 재미있는 수수께끼가 있어요.
3개의 예문 더 보기
คำทายkam-taaiนี้níiยากมากyâak-mâakไม่มีmâi-miiใครkraiในnaiห้องhɔ̂ngตอบdtɔ̀ɔpได้เลยdâai-ləəi
이 수수께끼는 매우 어려워서 방 안에 있는 누구도 맞히지 못했습니다.
เด็กๆdèk dèkชอบchôpเล่นlênทายtaaiคำทายkam taaiกันganตอนdtonนั่งnângรถrótไปเที่ยวbpai tîiaoต่างจังหวัดdtàang jang-wàt
아이들은 다른 지방으로 차를 타고 가는 동안 수수께끼 놀이를 하는 것을 좋아합니다.
การgaanจะjàไขkǎiปริศนาbprìt-sà-nǎaคำทายkam-taaiโบราณboo-raanได้dâaiนั้นnánจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทั้งtángความรู้kwaam-rúuและlɛ́ไหวพริบปฏิภาณwǎi-príp-bpà-dtì-paan
고대 수수께끼를 풀려면 지식과 기지가 모두 필요합니다.
2명사B1

예언; 예측

미래에 일어날 일에 대한 진술; 예언이나 예측.

예문

หมอดูmɔ̌ɔ-duuหมอดูmɔ̌ɔ-duu점쟁이; 예언자ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지คำทายkam-taaiคำทายkam-taai1수수께끼2예언; 예측ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2~라고; ~라는 것 (절 표지)3생각하다; 간주하다; 여기다4꾸짖다; 책망하다; 비판하다ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâa내년ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다โชคดีchôok-diiโชคดีchôok-dii1행운을 빌어!2운이 좋은; 행운의3행운; 좋은 운4다행히; 운 좋게
점술가는 내년에 내가 운이 좋을 것이라는 예언을 했습니다.
3개의 예문 더 보기
หลายคนlăai konเชื่อchêuuaในnaiคำทายkam taaiของkŏngนอnoสsตราdtraaดาdaaมุmúสsแต่dtàeบางคนbaang konก็gâwคิดว่าkít wâaเป็นbpenเรื่องแต่งrêuuang dtàeng
많은 사람들이 노스트라다무스의 예언을 믿지만, 일부는 그것이 단지 이야기일 뿐이라고 생각합니다.
เราraoต้องdtɔ̂ngรอดูrɔɔ-duuต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiว่าwâaคำทายkam-taaiเกี่ยวกับgìiao-gàpเศรษฐกิจโลกsèet-tà-gìt-lôokจะjàเป็นจริงbpen-jingหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
세계 경제에 대한 예측이 실현될지는 지켜봐야 합니다.
ในnaiตำนานdtam-naanกล่าวว่าglàao-wâaมีmiiคำทายkam-taaiโบราณboo-raanที่tîiกำหนดgam-nòtชะตากรรมchá-dtaa-gamของkɔ̌ɔngอาณาจักรaa-naa-jàkไว้wáiล่วงหน้าlûuang-nâa
전설에 따르면 왕국의 운명을 미리 결정하는 고대 예언이 있다고 합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

คำทาย는 왜 คัม-ทาย로 읽을까요?

kam-taai

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절모음 ำ에 끝소리 -ม이(가) 숨어 있어서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

kam

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

คำkamคำkam1단어, 용어2(단어/말을 세는) 단위3말, 발언단어, 용어파트 1
+
ทายtaaiทายtaai추측하다; 예측하다추측하다; 예측하다파트 2
คำทายkam-taaiคำทายkam-taai수수께끼수수께끼단어

관련 단어

1수수께끼

2예언; 예측