ตอบ(dtòp)
의미
1동사A1
대답하다; 회신하다
질문이나 메시지에 답을 주다; 대답하다.
2동사A2
반응하다; 응답하다
말하거나 행동한 것에 반응하거나 피드백을 주다.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ยิ้มyímยิ้มyím1미소2미소 짓다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ตอบdtòpตอบdtòp1대답하다; 회신하다2반응하다; 응답하다3대답; 응답4쏙 들어간; 움푹한 (뺨/배)เบาbaoเบาbao1가벼운 (무게가 덜한)2조용한; 작은 (소리가)3약한; 가벼운 (정도/힘)4쉬운; 가벼운 (업무량/노력)5덜다; 줄이다; 완화하다6소변을 보다 (정중한 표현)ๆ-เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1듣다2전해 듣다; 듣고 알다ข่าวดีkàao deeข่าวดีkàao dee좋은 소식
그는 좋은 소식을 들었을 때 미소 지으며 부드럽게 대답했습니다.
3명사A2
대답; 응답
주어지는 대답이나 회신.
4형용사B2
쏙 들어간; 움푹한 (뺨/배)
쏙 들어갔거나, 움푹하거나, 납작해 보이는 모양 (보통 뺨이나 배를 묘사할 때 사용됨)
관련 단어
비슷한 의미
ให้คำตอบhâi kam dtòpให้คำตอบhâi kam dtòp대답하다, 답변을 주다
대답하다, 답변을 주다
แฟบfâepแฟบfâep1공기가 빠진; 납작해진2공기가 빠지다; 납작해지다3쑥 들어간; 쪼그라든; 텅 빈 (구어)4부진한; 활기 없는 (비유적)
- 공기가 빠진; 납작해진
- 공기가 빠지다; 납작해지다
- 쑥 들어간; 쪼그라든; 텅 빈 (구어)
- 부진한; 활기 없는 (비유적)
ขานkăanขานkăan1큰 소리로 부르다; 호명하다; 발표하다2(부름에) 응답하다; 대답하다3칭찬하다; 극찬하다4분류사: (시의) 연, 절
- 큰 소리로 부르다; 호명하다; 발표하다
- (부름에) 응답하다; 대답하다
- 칭찬하다; 극찬하다
- 분류사: (시의) 연, 절
ตอบกลับdtòp glàpตอบกลับdtòp glàp답장하다; 응답하다
답장하다; 응답하다
เฉลยchà-lěiเฉลยchà-lěi1정답을 밝히다; 풀이를 설명하다2정답지; 해답
- 정답을 밝히다; 풀이를 설명하다
- 정답지; 해답