B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

34,894 語
ดุลพินิจ
dun-lá-pí-nít

裁量、判断、決定権

วิจัยพัฒนา
wí-jai-pát-tá-naa

研究開発(R&D)

ถอยทัพ
tɔ̌ɔi-táp

退却する、撤退する(軍事)

แผ่ว
pɛ̀ɛo

弱まる、和らぐ

ข่าวดี
kàao-dii

福音(キリスト教)

สัมประสิทธิ์
sǎm-bprà-sìt

係数(数学)

สหสัมพันธ์
sà-hà-sǎm-pan

相関(統計学)

บำเหน็จ
bam-nèt

退職一時金、慰労金

เสี่ยว
sìiao

親友、義兄弟(東北部・北部方言)

เชย
chəəi

ダサい、くさい(表現などが)

กระสวย
grà-sǔuai

杼(織物)

ไต๋
dtǎi

船長、スキッパー(漁船)

สะบัก
sà-bàk

肩甲骨

สลิงเหล็ก
sà-lǐng-lèk

ワイヤースリング、玉掛けワイヤー

เป็นวลี
bpen-wá-lii

句である(メタ言語)

หมุดย้ำ
mùt-yám

リベット(留め具)、鋲

เกลียว
gliiao

ネジ山

โมเดิร์น
moo-dəən

モダニストの;モダニズム様式の

อาร์ตเดโค
áat-dee-koo

アール・デコ(様式)

กันลม
gan-lom

ウィンドスクリーン、風防

น้ำอ่อน
náam-ɔ̀ɔn

軟水

พรรคประนีประนอม
pák-bprà-nii-bprà-nɔɔm

妥協重視の政党;協調派政党

กราวด์ชิลด์
graao-chin

グラウンドシールド、EMIシールド

ออสซิลโลสโคป
ɔ̀ɔt-sin-loo-sà-kôop

オシロスコープ(電子測定器)

ลูปกราวด์
lûup-graao

グラウンドループ

ตลาดผันผวน
dtà-làat-pǎn-pǔuan

変動の激しい市場、ボラティリティの高い市場

ตัดทอน
dtàt-tɔɔn

減らす、削減する

เซ็นเซอร์คำ
sen-sə̂ə-kam

語句を検閲する

เซ็นเซอร์งาน
sen-sə̂ə-ngaan

作品を検閲する

สถานีเซ็นเซอร์
sà-tǎa-nii-sen-sə̂ə

センサーステーション

สารพัด
sǎa-rá-pát

あらゆるもの、種々さまざまなもの

สำนักงานปลัดกระทรวง
sǎm-nák-ngaan-bpà-làt-grà-suuang

事務次官室(省庁)

ตรงตะเข็บ
dtrong-dtà-kèp

ちょうど縫い目に、接合部に

จัดซื้อจัดจ้างซอฟต์แวร์
jàt-sʉ́ʉ-jàt-jâang-sɔ́ɔp-wɛɛ

ソフトウェア調達(プロセス)

เอเจน
ee-jeen

エージェント(口語的な借用語)

กระทรวงคมนาคม
grà-suuang-ká-má-naa-kom

(タイの)運輸省

การต่างประเทศ
gaan-dtàang-bprà-têet

外務省(省略表現)

โป้ง
bpôong

(口語)支払いを後回しにする、つけにする

ราดพื้นบ้าน
râat-pʉ́ʉn-bâan

家の床にコンクリートを打つ

ผูกเหล็ก
pùuk-lèk

鉄筋を結束する

กำหนดเกรด
gam-nòt-grèet

等級を指定する、格付けする

ระยะทับซ้อน
rá-yá-táp-sɔ́ɔn

重ね継手長さ(鉄筋)

บรมครู
bɔɔ-rom-kruu

偉大な指導者、大宗匠

เฉียบคม
chìiap-kom

鋭敏な、明敏な

แฝก
fɛ̀ɛk

ベチバー(植物)

กวีนิพนธ์
gà-wii-ní-pon

詩、詩歌

คลังกลาง
klang-glaang

中央倉庫

โพรงตื้น
proong-dtʉ̂ʉn

浅い巣穴

อัดฉีด
àt-chìit

資金を注入する、注ぎ込む

อีพ็อกซี่
ii-pɔ́k-sîi

エポキシ製の、エポキシ系

ปีก
bpìik

棟、翼、袖(建物/劇場)

สมุน
sà-mǔn

手下、部下、従者

ไส้เดือน
sâi-dʉʉan

腸内回虫、回虫

ฟืดฟาด
fʉ̂ʉt-fâat

荒い息をする、鼻を鳴らす

ตีบ
dtìip

狭くなる、収縮する

ใจหาย
jai-hǎai

落胆した;がっかりした(突然心が沈む感覚)

ดาร์ก
dáak

ダーク(陰鬱な/エッジの効いた雰囲気や美学)[スラング/借用語]

บรูทาลิสม์
bruu-taa-lít

ブルータリズム(建築)

โมเดิร์นนิสม์
moo-dəən-nít

モダニズム(芸術・文学・文化運動)

อีเวนต์
ii-ween

イベント(出来事、事象)

โล่ห์
lôo

盾(防具)

เจ้าพ่อดราม่า
jâao-pɔ̂ɔ-draa-mâa

お騒がせ男、炎上や揉め事を引き起こすことで有名な人物

ตัดบท
dtàt-bòt

話を遮る、話題を変える

พลบ
plóp

暗くなりつつある

สายนที
sǎai-ná-tii

川、水流(詩的)

แว่ว
wɛ̂ɛo

かすかな、わずかに聞こえる(音について)

กอล์ฟ
gɔ́p

ゴルフ(GのNATOコード)

กรีน
griin

グリーン(ゴルフ)

คานเหล็ก
kaan-lèk

金属製の横棒

เพื่อรองรับ
pʉ̂ʉa-rɔɔng-ráp

対応するため、サポートするため

บ้านนิมนต์
bâan-ní-mon

僧侶を招く家、施主の家

คินาโกะ
kí-naa-gò

きな粉

กล้ามเนื้อมือ
glâam-nʉ́ʉa-mʉʉ

手の筋肉

พ่อหมอ
pɔ̂ɔ-mɔ̌ɔ

男性の民間治療師、祈祷師

แฟลต
flɛ̂ɛt

フラット(音楽:♭、半音下げる)

ล่อ
lɔ̂ɔ

ラバ

เบี้ย
bîia

保険料、掛金

กลุ่มนิช
glùm-nít

ニッチ層、ニッチセグメント

อนุโลม
à-nú-loom

特例として認める、大目に見る

ทรีตเมนต์เลเซอร์
trîit-meen-lee-sə̂ə

レーザー治療、レーザー施術

ประตูนิ่ม
bprà-dtuu-nîm

ソフトクローズドア

เข้ายุ้งฉาง
kâo-yúng-chǎang

穀倉に収める

อุทาน
ù-taan

間投詞、感嘆詞(言語学)

ดื้อๆ
dêuu dêuu

理由もなく、突然に

ใจคอ
jai-kɔɔ

気質、性質

แบ่งสิทธิ์
bɛ̀ng-sìt

権利を割り当てる

ขลุก
klùk

没頭する、夢中になる

แกงงวด
gɛɛng-ngûuat

とろみがつくまで煮詰めたカレー、煮詰まったカレー

กวาดสินค้า
gwàat-sǐn-káa

買い占める、商品を一掃する

บุญประจำ
bun-bprà-jam

定期的な功徳積み

มาประทับ
maa-bprà-táp

来て滞在する;来て住む(王族語)

ดริปกาแฟ
dríp gaa-fae

ドリップコーヒーを淹れる

เหล็กตัน
lèk-dtan

無垢の鋼材(中空ではない)

กลวง
gluuang

空虚な;浅薄な;中身のない

ปฏิบัติการวิทยาศาสตร์
bpà-dtì-bàt-gaan-wít-tá-yaa-sàat

科学的活動

หัวโจก
hǔua-jòok

首謀者、扇動者

ขอบเงา
kɔ̀ɔp-ngao

影の縁・境界

ออน
ɔɔn

オン;作動中

ปรับใจ
bpràp-jai

気持ちの整理をつける、気持ちを切り替える

ทั่ง
tâng

金床