ตลาดผันผวน(dtà-làat păn-pŭuan)
意味
1名詞B2
変動の激しい市場、ボラティリティの高い市場
高い不確実性とリスクを反映して、急速で大幅な価格変動を特徴とする市場。
例文
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近、近頃、現在2この時期、現在の期間ตลาดผันผวนdtà-làat păn-pŭuanตลาดผันผวนdtà-làat păn-pŭuan1変動の激しい、乱高下する（市場）2変動の激しい市場、ボラティリティの高い市場มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにราคาหุ้นraa-kaa hûnราคาหุ้นraa-kaa hûn株価ขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れるลงแรงlong raengลงแรงlong raeng尽力する；労力を注ぐในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3～する時、～の際に4回、度（類別詞）［稀・慣用的］ไม่นานmâi naanไม่นานmâi naan1間もなく、すぐに2少しの間3最近、少し前
最近、市場は非常に変動が激しく、短期間で株価が大幅に上下しています。
2形容詞B2
変動の激しい、乱高下する（市場）
急激で頻繁な価格変動がある市場を表す形容。非常に不安定であったり、乱高下すること。
例文
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近、近頃、現在2この時期、現在の期間ตลาดผันผวนdtà-làat păn-pŭuanตลาดผันผวนdtà-làat păn-pŭuan1変動の激しい、乱高下する（市場）2変動の激しい市場、ボラティリティの高い市場ราคาหุ้นraa-kaa hûnราคาหุ้นraa-kaa hûn株価ขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れるลงแรงlong raengลงแรงlong raeng尽力する；労力を注ぐในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1それぞれの；各～（個別に捉えた項目）2それぞれ；各人・各物วันwanวันwan1日、1日2昼間、日中3類別詞: 日
最近、市場は不安定で、株価は日々激しく変動しています。
単語の分解
+
ตลาดผันผวนdtà-làat păn-pŭuanตลาดผันผวนdtà-làat păn-pŭuan変動の激しい市場、ボラティリティの高い市場