สายนที
săai ná-tee
意味
1名詞B2
川、水流（詩的）
川、または流れる水流。文学的または詩的な文体で使用される。
例文
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小さい、小ぶりな、ちっぽけな（反復による表現の軟化）2わずかに、少しตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1位置する、ある、建つ2（～に）基づく、（～に）基礎を置く（比喩的）ริมrimริมrim1端、縁、境界2端、〜のほとり、〜沿い（端に・沿って）3〜の端、〜沿い（修飾語）สายนทีsăai ná-teeสายนทีsăai ná-tee川、水流（詩的）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ไหลเอื่อยlăi èuueaiไหลเอื่อยlăi èuueaiゆっくり流れる、緩やかに流れる
穏やかに流れる川のほとりに、小さな村があります。
関連語
単語の分解
+
สายนทีsăai ná-teeสายนทีsăai ná-tee川、水流（詩的）