よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,771 語
順位#18801
ความประหยัด
kwaam-bprà-yàt

倹約、節約

順位#18802
กรรมชั่ว
gam chûua

悪行、罪深い行い

順位#18803
เงินดอลลาร์
ngən-dɔn-lâa

ドル(特に米ドル)

順位#18804
ผู้พิการ
pûu-pí-gaan

障害者

順位#18805
โรยหน้า
rooi-nâa

飾り付ける、上にまぶす、ふりかける

順位#18806
การสืบสวน
gaan-sʉ̀ʉp-sǔuan

調査、究明

順位#18807
ฟ้าเปิด
fáa-bpə̀ət

晴れる(空が)

順位#18808
ค่าเล่าเรียน
kâa-lâo-riian

授業料、学費

順位#18809
เชื่อมกัน
chʉ̂ʉam-gan

互いにつながる、結びつく

順位#18810
ทรุดโทรม
sút-soom

荒廃した、老朽化した

順位#18811
หนวกหู
nùuak-hǔu

うるさい、耳障りな、騒々しい

順位#18812
โอเปร่า
oh-bpè-râa

オペラ(舞台芸術)

順位#18813
มะยม
má-yom

アメダマノキ、スターグースベリー

順位#18814
ชิลล์ๆ
chiu chiu

リラックスした、のんびりした、気楽な

順位#18815
ลบรอย
lóp-rɔɔi

跡を消す、痕跡を取り除く

順位#18816
การทำความดี
gaan-tam-kwaam-dii

善行、親切な行い

順位#18817
กันกระแทก
gan-grà-tɛ̂ɛk

耐衝撃

順位#18818
ถ้วยรางวัล
tûuai-raang-wan

トロフィー、優勝カップ

順位#18819
เสียงดังๆ
sĭiang dang dang

大声で、大きな音で

順位#18820
ความเชื่อมโยง
kwaam-chʉ̂ʉam-yoong

繋がり、結びつき、関連性

順位#18821
พระผู้มีพระภาคเจ้า
prá-pûu-mii-prá-pâak-jâao

世尊(仏陀の称号)

順位#18822
บุคคลภายนอก
bùk-kon-paai-nɔ̂ɔk

外部の人、第三者

順位#18823
คุรุ
kú-rú

グル、尊師

順位#18824
หัวดำ
hǔua-dam

黒髪の

順位#18825
ตกดึก
dtòk-dʉ̀k

夜遅くに、深夜

順位#18826
สหภาพยุโรป
sà-hà-pâap-yú-ròop

欧州連合(EU)

順位#18827
การเข้าสู่
gaan-kâo-sùu

参入、進入、入場

順位#18828
โอ๊ค
óok

オーク(木・木材)

順位#18829
ป.ป.ช.
bpor-bpor-chor

国家汚職防止委員会(NACC)

順位#18830
อพยพมา
òp-pá-yóp-maa

移住してくる、渡ってくる

順位#18831
เงินบำนาญ
ngən-bam-naan

年金

順位#18832
การชะลอ
gaan-chá-lɔɔ

減速、鈍化

順位#18833
ทื่อๆ
têu têu

ぶっきらぼうに、そっけなく

順位#18834
ตอบไม่ตรงคำถาม
dtɔ̀ɔp-mâi-dtrong-kam-tǎam

質問に直接答えない、はぐらかす

順位#18835
หน่อยเดียว
nɔ̀i-diiao

ほんの少し

順位#18836
วางตา
waang-dtaa

目を離す、目をそらす

順位#18837
ยางรถยนต์
yaang-rót-yon

自動車のタイヤ

順位#18838
พระภูมิ
prá-puum

土地の守護精霊

順位#18839
จืดจาง
jʉ̀ʉt-jaang

薄れる、弱まる

順位#18840
แมวดำ
mɛɛo-dam

黒猫

順位#18841
ลวกๆ
lûuak lûuak

いい加減に; 急いで; 表面的に

順位#18842
การให้อภัย
gaan-hâi-à-pai

許し、寛容

順位#18843
ทัพพี
táp-pii

しゃもじ、サービングスプーン

順位#18844
สมปรารถนา
sǒm-bpràat-tà-nǎa

願いが叶う

順位#18845
แผนผัง
pɛ̌ɛn-pǎng

図表/図面

順位#18846
คู่พระนาง
kûu-prá-naang

主役カップル、主役の男女

順位#18847
จางหายไป
jaang-hǎai-bpai

薄れゆく、徐々に消える

順位#18848
ชีสเค้ก
chíit-kéek

チーズケーキ(デザート)

順位#18849
คอยสังเกต
kɔɔi-sǎng-gèet

注意深く観察する; 注視する

順位#18850
อยู่กินกัน
yùu-gin-gan

夫婦として暮らす、同棲する

順位#18851
สังเวช
sǎng-wêet

哀れむ; 悲しむ

順位#18852
เช็คเอาท์
chék-ao

チェックアウトする

順位#18853
ชาวฝรั่งเศส
chaao-fà-ràng-sèet

フランス人、フランス国民

順位#18854
สุขอนามัย
sùk-kà-à-naa-mai

衛生

順位#18855
ฮิตเลอร์
hít-lə̂ə

アドルフ・ヒトラー

順位#18856
โสเภณี
sǒo-pee-nii

売春婦、セックスワーカー

順位#18857
พังพินาศ
pang-pí-nâat

破壊される、破滅する、崩壊する

順位#18858
โนบิตะ
noo-bì-dtà

のび太(ドラえもんのキャラクター)

順位#18859
หุน
hǔn

微小な、極小の

順位#18860
อเล็กซานเดอร์
à-lèk-saan-də̂ə

アレクサンダー

順位#18861
กำกวม
gam-guuam

曖昧な、不明確な

順位#18862
เฟื่องฟู
fʉ̂ʉang-fuu

繁栄する、隆盛を極める

順位#18863
หมอผิวหนัง
mɔ̌ɔ-pǐu-nǎng

皮膚科医

順位#18864
ตีหน้า
dtii-nâa

表情を作る、顔つきを装う

順位#18865
การบรรจุ
gaan-ban-jù

充填、梱包、包装

順位#18866
เบื้องลึก
bʉ̂ʉang-lʉ́k

内幕、隠された背景、根本的な理由

順位#18867
เจรจากัน
jee-rá-jaa-gan

交渉する、話し合う

順位#18868
วัดบ้าน
wát-bâan

村の寺;地域の寺院

順位#18869
สังเกตการณ์
sǎng-gèet-gaan

観察する、監視する、オブザーバーとして参加する

順位#18870
คำขาด
kam-kàat

最後通牒

順位#18871
รายได้จากการขาย
raai-dâai-jàak-gaan-kǎai

売上高、販売収益

順位#18872
หดหาย
hòt-hǎai

減少してなくなる、消え失せる

順位#18873
มหาธาตุ
má-hǎa-tâat

仏舎利

順位#18874
สวิตช์
sà-wít

スイッチ(電気制御)

順位#18875
บั้ง
bâng

刻み目、溝、切り込み

順位#18876
เข้าถึงยาก
kâo-tʉ̌ng-yâak

アクセスしにくい、近づきがたい

順位#18877
แต่โดยดี
dtɛ̀ɛ-dooi-dii

従順に、おとなしく

順位#18878
ตะเข็บ
dtà-kèp

縫い目

順位#18879
อย่างตั้งใจ
yàang-dtâng-jai

故意に、わざと

順位#18880
การฆ่าตัวตาย
gaan-kâa-dtuua-dtaai

自殺

順位#18881
หนังตลก
nǎng-dtà-lòk

コメディ映画、お笑い映画

順位#18882
แบริ่ง
bɛɛ-rîng

ベアリング、軸受(機械部品)

順位#18883
อิทธิฤทธิ์
ìt-tí-rít

超自然的な力、神通力、魔力

順位#18884
เจ้าเดิม
jâao-dəəm

以前と同じ人や業者

順位#18885
ชื่อย่อ
chʉ̂ʉ-yɔ̂ɔ

略称、イニシャルや短縮形(人、組織などの)

順位#18886
อยู่หมัด
yùu-màt

完全に支配される、追い詰められた、打ち負かされた

順位#18887
ต้นแขน
dtôn-kɛ̌ɛn

上腕、二の腕

順位#18888
การคมนาคม
gaan-ká-má-naa-kom

交通機関、輸送システム

順位#18889
ไข้ขึ้น
kâi-kʉ̂n

熱が出る

順位#18890
หนเดียว
hǒn-diiao

一度だけ、一回限り

順位#18891
อิมพีเรียล
im-pii-riian

帝国の、ヤード・ポンド法の

順位#18892
ไม่เท่าเทียม
mâi-tâo-tiiam

不平等な、等しくない

順位#18893
เพียงนี้
piiang-níi

この程度まで、ここまで

順位#18894
ตกยุค
dtòk-yúk

時代遅れの

順位#18895
บนบก
bon-bòk

陸上に、陸で

順位#18896
หม่อน
mɔ̀ɔn

桑の木

順位#18897
ออกฉาย
ɔ̀ɔk-chǎai

公開される、上映される、放送される

順位#18898
หูตา
hǔu-dtaa

耳と目; 五感; 警戒心

順位#18899
อาชีพอิสระ
aa-chîip-ìt-sà-rà

フリーランス; 自営業

順位#18900
รู้กันดี
rúu-gan-dii

(グループ内で)よく知られている