ฮิตเลอร์
hít-lêr
意味
1固有名詞B1
アドルフ・ヒトラー
アドルフ・ヒトラー（1889-1945）。オーストリア生まれのドイツの政治家で、1933年から1945年までナチス・ドイツの独裁者だった。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ชั้นเรียนchán riianชั้นเรียนchán riian1授業、レッスン2クラス、学級3学年、クラスレベルประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1歴史学2歴史、過去の出来事วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞ฮิตเลอร์hít-lêrฮิตเลอร์hít-lêr1アドルフ・ヒトラー2独裁者、暴君
今日の歴史の授業で、私たちはヒトラーについて学びました。
2名詞C1
独裁者、暴君
（比喩的に）アドルフ・ヒトラーに例えられるような、横暴で独裁的な人物、または極端で不寛容な思想を持つ人物。
例文
เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1上司、雇用主2主人、飼い主3君主、貴族（歴史的・フォーマル）4パトロン、後援者（比喩）คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人、新メンバー、新入社員2新しい恋人ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเผด็จการpà-dèt gaanเผด็จการpà-dèt gaan1独裁者、専制君主2独裁的な、権威主義的な3独裁政治、専制政治มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1友達（複数）2みんな！（呼びかけ）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）แอบàepแอบàep1こっそり〜する、隠れて行動する2密かに好きになる、片思いする3こっそりと、密かにเรียกrîakเรียกrîak1呼びかける、呼び寄せる、呼び止める2要求する、請求する3募集する、加入させる4（名前で）呼ぶ、名付けるเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ลับหลังláp lăngลับหลังláp lăng1（人の）陰で、こっそりと2（人の）陰で、いないところでว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するฮิตเลอร์hít-lêrฮิตเลอร์hít-lêr1アドルフ・ヒトラー2独裁者、暴君
新しい上司はとても独裁的なので、同僚たちは陰で彼のことを密かにヒトラーと呼んでいます。