สุขอนามัย(sùk-kà-à-naa-mai)
意味
1名詞A2
衛生
特に清潔に保つことによって、健康を維持し病気を予防するための習慣や状態。
例文
ล้างมือláang meuuล้างมือláang meuu1手を洗う2手を引く、やめるบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiよく、しばしば、頻繁にเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってรักษาrák-săaรักษาrák-săa1治療する、治す2（約束・規則などを）守る、遵守する3（役職に）就く、務める4守る、番をする、保護する5保つ、維持する、保存するสุขอนามัยsùk-kà-à-naa-maiสุขอนามัยsùk-kà-à-naa-mai1衛生2衛生的な
衛生を保つために、こまめに手を洗ってください。
2形容詞B1
衛生的な
衛生に関連する、または衛生を促進するさま。清潔で健康を保護する。
例文
หอพักhŏr pákหอพักhŏr pák1学生寮、寄宿舎2民間の寮、下宿นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เน้นnénเน้นnén1強調する、重視する2焦点を当てる、優先する3際立たせる（発音・表記などで）อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食べ物、食物2料理、食事3食生活、食事และláeและláeそして; および（等位接続詞）น้ำดื่มnáam dèumน้ำดื่มnáam dèum1飲料水（飲用可能）2ボトル入り飲料水ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1きちんとした、整頓された2潔白な、純粋な（道徳的にクリーンな）3清潔なเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってความkwaamความkwaam1抽象名詞化の接頭辞2事柄、事実（フォーマル）สุขอนามัยsùk-kà-à-naa-maiสุขอนามัยsùk-kà-à-naa-mai1衛生2衛生的なของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săa大学生
この寮は、学生の衛生のために、清潔な食事と飲料水を重視しています。
関連語
似た意味
อนามัยà-naa-maiอนามัยà-naa-mai1公衆衛生の、衛生的な（修飾語）2地域の保健センター、保健所3衛生、公衆衛生
- 公衆衛生の、衛生的な（修飾語）
- 地域の保健センター、保健所
- 衛生、公衆衛生
การรักษาความสะอาดgaan rák-săa kwaam sà-àatการรักษาความสะอาดgaan rák-săa kwaam sà-àat衛生、衛生管理
衛生、衛生管理
สุขลักษณะsùk-kà-lák-sà-nàสุขลักษณะsùk-kà-lák-sà-nà1衛生2衛生的な
- 衛生
- 衛生的な
สุขาภิบาลsù-kăa-pí-baanสุขาภิบาลsù-kăa-pí-baan1衛生、公衆衛生2衛生区（タイの旧地方行政区分）
- 衛生、公衆衛生
- 衛生区（タイの旧地方行政区分）
単語の分解
+
สุขอนามัยsùk-kà-à-naa-maiสุขอนามัยsùk-kà-à-naa-mai衛生