เงินบำนาญ(ngern bam-naan)

意味

1名詞B1

年金

仕事を引退した人に対して、政府または以前の雇用主から定期的に支払われる手当。

例文

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo父方の祖父、おじいさんของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1経験する、受ける、被る、影響を受ける2受け取る、得る、獲得する3〜される（受身）เงินบำนาญngern bam-naanเงินบำนาญngern bam-naan年金ทุกtúkทุกtúk1毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）2すべての、各～เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月2月（天体）
祖父は毎月年金を受け取っています。
他 3 件の例文
หลังจากlăng jàakเกษียณอายุgà-sĭian aa-yúเขาkăoใช้ชีวิตchái chee-wítอย่างyàangสุขสบายsùk sà-baaiด้วยdûuayเงินบำนาญngern bam-naanและláeเงินออมngern om
退職後、彼は年金と貯金で快適に暮らしています。
หลายคนlăai konอยากyàakทำงานราชการtam ngaan râat-chá-gaanเพราะpráwต้องการdtông gaanความมั่นคงkwaam mân kongจากjàakเงินบำนาญngern bam-naanในnaiวัยชราwai chá-raa
老後の年金の保障を求めて、多くの人が公務員として働きたいと考えています。
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaปฏิรูปbpà-dtì-rôopระบบrá-bòpเงินบำนาญngern bam-naanเพื่อpêuuaรับประกันráp bprà-ganความยั่งยืนkwaam yâng yeunในnaiระยะยาวrá-yá yaaoสำหรับsăm-ràpคนรุ่นหลังkon rûn lăng
政府は、将来の世代のために長期的な持続可能性を確保するため、年金制度の改革を検討しています。

関連語

単語の分解

เงินngernเงินngern1資金、財源2銀（金属）3お金、貨幣パート 1
+
บำนาญbam-naanบำนาญbam-naan年金（退職）パート 2
เงินบำนาญngern bam-naanเงินบำนาญngern bam-naan年金