การสืบสวน(gaan sèup sǔuan)
意味
1名詞B2
調査、究明
事実や真相を発見するために物事を調べるプロセス。
例文
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaoジャーナリスト、記者、レポーターทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するการสืบสวนgaan sèup sǔuanการสืบสวนgaan sèup sǔuan1調査、究明2犯罪捜査、捜査เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってหาhăaหาhăa1探す2見つける（探した結果）3手に入れる、調達する4稼ぐ、生計を立てる5会いに行く、訪ねる6電話をかける、連絡を取る、呼び出すความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真実、事実2実は、実際のところเบื้องหลังbêuuang lăngเบื้องหลังbêuuang lăng1舞台裏、裏側、背景2背後、後ろ、背景3バックステージ、舞台裏ข่าวลือkàao leuuข่าวลือkàao leuu噂、風聞เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞การทุจริตgaan tút-jà-rìtการทุจริตgaan tút-jà-rìt1不正行為、詐欺、汚職2公的機関や企業における汚職
そのジャーナリストは、汚職の噂の背後にある真実を突き止めるために調査を行っています。
2名詞B2
犯罪捜査、捜査
事件の証拠を収集するために警察や当局が行う調査。
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中เร่งทำrêng tamเร่งทำrêng tam急いで（何かを）する、作業を速めるการสืบสวนgaan sèup sǔuanการสืบสวนgaan sèup sǔuan1調査、究明2犯罪捜査、捜査คดีká-deeคดีká-dee1訴訟、裁判事件2刑事事件、警察事件ปล้นbplônปล้นbplôn1強奪する、強盗する2略奪する3強盗、略奪行為ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1銀行（金融機関）2バンク（特定資源の貯蔵所）เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨日（今日の前の日）2昨日、前日に
警察は、昨日の銀行強盗事件の捜査を急いでいます。
関連語
似た意味
การสืบสวนสอบสวนgaan sèup-sŭuan sòp-sŭuanการสืบสวนสอบสวนgaan sèup-sŭuan sòp-sŭuan捜査、調査
捜査、調査
สอบสวนsòp sŭuanสอบสวนsòp sŭuan1（正式に）調査する、捜査する2尋問する、取り調べる3調査、捜査、取り調べ
- （正式に）調査する、捜査する
- 尋問する、取り調べる
- 調査、捜査、取り調べ
สืบสวนสอบสวนsèup sǔuan sòp sǔuanสืบสวนสอบสวนsèup sǔuan sòp sǔuan1捜査する、調査する2捜査、調査
- 捜査する、調査する
- 捜査、調査
การสอบสวนgaan sòp sŭuanการสอบสวนgaan sòp sŭuan1調査、捜査2取調べ、尋問3犯罪捜査（公判前段階）
- 調査、捜査
- 取調べ、尋問
- 犯罪捜査（公判前段階）
単語の分解
+
การสืบสวนgaan sèup sǔuanการสืบสวนgaan sèup sǔuan調査、究明