แรกสุด
râek sùt
意味
1副詞A2
まず第一に、一番初めに
一番初めに。他の何よりも前に。
例文
แรกสุดrâek sùtแรกสุดrâek sùt1まず第一に、一番初めに2一番最初の、最も早いเปิดbpèrtเปิดbpèrt1電源を入れる、点ける2始める、開始する、開店する3開ける、開く、開梱する、ロックを解除する、起動するหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1本; 書籍2文書; 手紙; 書類3教科書、テキストหน้าnâaหน้าnâa1前、正面2次の、今度の3顔・前面の接頭辞（名詞の前）4前方に、前部に5季節（名称の一部）6ページ7顔10
まず最初に、本の10ページを開いてください。
2形容詞A2
一番最初の、最も早い
時間的または順序的に最も早いもの。最初のもの。
例文
นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1自動車、車2自動車、原動機付車両（全般）คันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフトแรกสุดrâek sùtแรกสุดrâek sùt1まず第一に、一番初めに2一番最初の、最も早いของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業
これは、その会社の一番最初の車です。
関連語
単語の分解
+
แรกสุดrâek sùtแรกสุดrâek sùtまず第一に、一番初めに