เทป(têp)
意味
1名詞A2
テープ（カセット・録音テープ）
音声や映像の記録や再生に使用されるカセットや磁気テープ
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長เปิดbpèrtเปิดbpèrt1電源を入れる、点ける2始める、開始する、開店する3開ける、開く、開梱する、ロックを解除する、起動するเทปtêpเทปtêp1テープ（カセット・録音テープ）2テープ（粘着テープ）เพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌เก่าgàoเก่าgào1以前の、前の2時代遅れの、旧式の3古い、新しくないในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）เครื่องเล่นkrêuuang lênเครื่องเล่นkrêuuang lên1アトラクション、遊園地の乗り物2遊具3メディアプレーヤー（機器）、再生機器ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo毎朝
父は毎朝、プレーヤーで古いカセットテープをかけています。
2名詞A2
テープ（粘着テープ）
物を貼り付けたり封を閉じるために使用される細い粘着性の帯
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］เทปtêpเทปtêp1テープ（カセット・録音テープ）2テープ（粘着テープ）ติดdtìtติดdtìt1貼る; 取り付ける; 固定する2くっつく; 引っかかる; 付着する3感染する; （匂いが）つく; （習慣が）つく4隣接する; 接する; 近接する5ぴったりついて行く; （車間距離を）詰める; 密着する6未払い、滞納、支払いが遅れている7ふさがっている、使用中、満席8接続する、つける、チャンネルを合わせる9塗る、つける、貼る10依存する; 夢中になる; 執着するกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙（素材）2文書、書類31枚の紙、紙片เข้าด้วยกันkâo dûuai ganเข้าด้วยกันkâo dûuai gan1一緒に、共同で、合わせて2組み合わせる、合わせる、まとめる3よく合う、マッチする、調和する
私は紙を貼り合わせるためにテープを使います。