อโศก(à-sòhk)
意味
1固有名詞A2
アソーク（地名）
タイの地名に対する固有名詞。特にバンコクのアソーク地区やアソーク交差点を指す。
2名詞B2
アショカノキ、ムユウジュ（無憂樹）
アショカ（無憂樹）と呼ばれる顕花高木。タイでは街路樹としてよく植えられている観賞用のインディアンマストツリー（Polyalthia longifolia）を指すことも多い。
例文
หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1家の正面、家の前2表向きの顔、建前（比喩的）ปลูกbplòokปลูกbplòok1植える、栽培する2（家を）建てる、建設する3（価値観や習慣を）根付かせる、培うต้นdtônต้นdtôn1木；植物（背の高い・木本）2起源、源、根本原因3初期の、主要な（接頭辞として）4初め；初期5茎、幹、軸、土台6類別詞：木、植物、柱อโศกà-sòhkอโศกà-sòhk1アショカノキ、ムユウジュ（無憂樹）2アソーク（地名）ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2（髪やひげなどを）伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するหนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）ต้นdtônต้นdtôn1木；植物（背の高い・木本）2起源、源、根本原因3初期の、主要な（接頭辞として）4初め；初期5茎、幹、軸、土台6類別詞：木、植物、柱เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってให้ร่มเงาhâi rôm ngaoให้ร่มเงาhâi rôm ngao日陰を作るตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1午後2午後に、午後
午後の日陰を作るために、家の前にアショカの木が1本植えられました。