สีเทา(sĕe tao)
意味
1名詞A1
灰色(色)
灰色。
2形容詞A1
灰色の
灰色の。黒と白が混ざった無彩色。
3形容詞B2
グレーゾーン、半合法的な
不確実、曖昧、または半ば合法的な状態のもの。合法とも違法とも明確に言えないこと(グレーマーケット、グレーゾーンの活動など)。
例文
ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1ビジネス(商業活動)2ビジネス(企業・事業体)3業務・仕事関連の事柄ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1ビジネス(商業活動)2ビジネス(企業・事業体)3業務・仕事関連の事柄สีเทาsĕe taoสีเทาsĕe tao1灰色(色)2灰色の3グレーゾーン、半合法的なไม่mâiไม่mâi1〜ない(否定詞)2いいえ(返答)ขาวkăaoขาวkăao1白い(色)2色白の、明るい肌色の3白いもの(物質・物体)4白くなる、白くする5そのままの、味付けされていない(特に白米)ไม่mâiไม่mâi1〜ない(否定詞)2いいえ(返答)ดำdamดำdam1黒い、非常に暗い(色)2黒い、黒ずむ3色黒の、日焼けした(扱いに注意)4ブラックコーヒー(注文用語)5潜る、水に沈む(文学的/詩的)ซะทีเดียวsà tee diiaoซะทีเดียวsà tee diiao1とても、かなり、完全に2完全には~ない(否定文で)
彼のビジネスはグレーなビジネスで、完全に白でも黒でもありません。
関連語
単語の分解
+
สีเทาsĕe taoสีเทาsĕe tao灰色(色)