งานเปิดตัว(ngaan bpèrt dtuua)
意味
1名詞B2
発表会、ローンチイベント、お披露目
新製品、サービス、映画、芸術作品、ブランド、または著名人をメディアや一般大衆に紹介するために開催されるイベント
例文
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)จัดjàtจัดjàt1手配する、整える、開催する2提供する;用意する;割り当てる3課す;徴収する;施行する;(公式に)手配する4激しい;極端な(口語)งานเปิดตัวngaan bpèrt dtuuaงานเปิดตัวngaan bpèrt dtuua発表会、ローンチイベント、お披露目รถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáa電気自動車(EV)รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1最新の;次世代の2若い世代;新世代3新モデル;最新バージョンในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1来月2来月に(時間副詞)
その会社は来月、新型電気自動車の発表イベントを開催します。
単語の分解
+
งานเปิดตัวngaan bpèrt dtuuaงานเปิดตัวngaan bpèrt dtuua発表会、ローンチイベント、お披露目