หน้าเวที(nâa way-tee)
意味
1名詞B1
ステージの前、舞台前
ステージの前のエリア。特にコンサートや公演などにおいて。
例文
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨夜（昨日の夜）2昨夜ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เต้นdtênเต้นdtên1踊る2ビクッとする；ピクッと動く（突然の動き）3鼓動する；脈打つอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているหน้าเวทีnâa way-teeหน้าเวทีnâa way-teeステージの前、舞台前ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1ずっと、絶えず、常に2〜全体にわたって、〜に沿って（範囲・期間）3いつも、常にเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
昨夜、私はずっとステージの前で踊っていました。
単語の分解
+
หน้าเวทีnâa way-teeหน้าเวทีnâa way-teeステージの前、舞台前