รูจุ๊บ
ruu-júp意味
1名詞C1
バルブ穴
タイヤのバルブステムが通る、ホイールリムの穴。
例文
ช่างซ่อมchâang-sɔ̂mช่างซ่อมchâang-sɔ̂m修理工、整備士มอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sái1オートバイ、バイク2類別詞: คันบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa〜と言う、〜と伝えるลมยางlom-yaangลมยางlom-yaangタイヤ内の空気;タイヤの空気圧รั่วrûuaรั่วrûua1漏れのある、水密性のない2(液体・気体が)漏れる3(情報が)漏洩する4セキュリティが甘い、漏洩しやすい(比喩)ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出てくる、現れる2公開される、発表される3(結果として)〜になる4公の場に出る、声を上げる5外へ・表へ(動詞の後:声に出す・泣き出すなど)จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる;立ち去る;別れる3ニッパヤシทางtaangทางtaang1道、ルート、道路、通路2方向、方角、側3方法、手段、やり方4~で、~経由で、~を通じて(手段・経路)5類別詞:道路、ルート、方法6〜の面で・〜の分野の7~側、当事者(機関・組織など)รูจุ๊บruu-júpรูจุ๊บruu-júpバルブ穴
バイクの整備士は、タイヤの空気がバルブ穴から漏れていると言いました。
他 3 件の例文折りたたむ
ก่อนgɔ̀ɔnใส่sàiยางในyaang-naiเข้าไปkâo-bpaiคุณkunต้องdtɔ̂ngจัดตำแหน่งjàt-dtam-nɛ̀ngให้hâiจุ๊บลมjúp-lomตรงกับdtrong-gàpรูจุ๊บruu-júpของkɔ̌ɔngล้อlɔ́ɔพอดีpɔɔ-dii
インナーチューブを入れる前に、バルブをホイールのバルブ穴に正確に合わせる必要があります。
หากhàakรูจุ๊บruu-júpที่tîiขอบล้อkɔ̀ɔp-lɔ́ɔมีรอยmii-rɔɔiคมkomมันmanอาจจะàat-jàบาดbàatขั้วkûuaวาล์วยางwaao-yaangในnaiจนjonฉีกขาดchìik-kàatได้dâaiเวลาที่wee-laa-tîiเราraoเติมลมdtəəm-lomแรงดันสูงrɛɛng-dan-sǔung
リムのバルブ穴の縁が鋭いと、高圧で空気を入れた際にインナーチューブのバルブの根元が切れてしまうことがあります。
ล้อจักรยานló jàk-grà-yaanรุ่นrûnนี้néeออกแบบòk bàepขนาดkà-nàatของkŏngรูจุ๊บroo júpมาmaaเฉพาะchà-pórสำหรับsăm-ràpวาล์วwaaoแบบbàepเพรสprétตาdtaaเท่านั้นtâo nánจึงjeungไม่สามารถmâi săa-mâatใช้cháiกับgàpยางในyaang naiแบบbàepชเรเดอร์derได้dâi
この自転車のホイールは、バルブ穴のサイズが仏式バルブ専用に設計されているため、米式バルブのインナーチューブは使用できません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
ruu
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
รูจุ๊บruu-júpรูจุ๊บruu-júpバルブ穴バルブ穴単語