รังไข่
rang-kài意味
1名詞B2
卵巣
卵子が作られる女性の生殖器官。
例文
ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1女性;女の子;女性の人2女性用の、女性の(修飾語として)จะมีjà-miiจะมีjà-mii~があるだろう、~を持つだろうรังไข่rang-kàiรังไข่rang-kài1卵巣2子房(植物学)สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng12、二22番目、第2のข้างkâangข้างkâang1側面、横、脇2~のそば、隣、横3類別詞:側面、対の片方4側、立場、味方5側面の、脇のซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1〜するところの(関係代名詞)2そしてそれは、つまり(説明を導く)ทำหน้าที่tam-nâa-tîiทำหน้าที่tam-nâa-tîi1義務を果たす、責任を遂行する2機能する、〜の役割を果たすผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt生産する;製造するไข่kàiไข่kài1卵2産卵する、卵を産む3睾丸、金玉(スラング)4ゼロ点(俗語)
女性には卵子を作る働きをする2つの卵巣があります。
他 3 件の例文折りたたむ
医師は卵巣と子宮を診るために超音波検査の予約を入れました。
2名詞B2
子房(植物学)
胚珠を包み、後に果実へと発達する花の雌しべの部分。
例文
หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1〜の後で、〜に続いて(時間)2〜した後で、〜してからは(節)การผสมเกสรgaan-pà-sǒm-gà-sěenการผสมเกสรgaan-pà-sǒm-gà-sěen受粉แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに;完了・変化の標識4そして、それから(節を繋ぐ)รังไข่rang-kàiรังไข่rang-kài1卵巣2子房(植物学)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máai花จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになるเจริญjà-rəənเจริญjà-rəən1繁栄する;栄える;発展する2繁栄した;盛んな;発展したไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3引き続き;ずっと(継続・進行)4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる;過度にเป็นผลbpen-pǒnเป็นผลbpen-pǒn結果である、成果を上げる、効果がある
受粉後、花の子房は果実へと発達します。
他 3 件の例文折りたたむ
พืชpêutบางชนิดbaang chá-nítมีmeeรังไข่rang kàiที่têeอยู่เหนือyòo nĕuuaส่วนsùuanอื่นๆèun èunของkŏngดอกdòkซึ่งsêungส่งผลต่อsòng pŏn dtòrลักษณะlák-sà-nàของkŏngผลpŏnที่têeเกิดขึ้นgèrt kêun
一部の植物は、花の他の部分よりも上に子房が位置しており、それが出来上がる果実の特徴に影響を与えます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
rang
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
รังไข่rang-kàiรังไข่rang-kài卵巣卵巣単語