พีท

pîit

意味

1固有名詞A2

ピート（男性名）

西洋の男性の名前。ピート。

例文

นี่nîiนี่nîi1この（口語）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名前、名称2〜という名前である、〜と呼ばれる3名声、評判พีทpîitพีทpîit1ピート（男性名）2泥炭、ピート
こちらは私の友人のピートです。
他 3 件の例文
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanพีทpîitโทรมาtoo-maaชวนchuuanไปกินข้าวbpai-gin-kâao
昨日、ピートから食事の誘いの電話がありました。
พรุ่งนี้prûng-níiพีทpîitจะjàไปbpaiสนามบินsà-nǎam-binกับgàpเราrao
明日、ピートは私たちと一緒に空港へ行きます。
พีทpîitเล่าlâoว่าwâaตอนdtɔɔnเรียนriianมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiเขาkǎoเคยkəəiทำtamงานพาร์ตไทม์ngaan-páat-taiในnaiร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛ
ピートは、大学時代にコーヒーショップでアルバイトをしていたと言っていました。
2名詞B2

泥炭、ピート

泥炭（ピート）：湿地帯で部分的に分解した植物から蓄積された有機物。燃料や栽培用の培地として使用される。

例文

ชาวสวนchaao-sǔuanชาวสวนchaao-sǔuan果樹園農家、園芸農家ผสมpà-sǒmผสมpà-sǒm1混ぜる、混合する2混合した、ハイブリッドの3繁殖させる；交配する；交雑するพีทpîitพีทpîit1ピート（男性名）2泥炭、ピートลงในlong-naiลงในlong-nai1〜に入れる、〜に入力する2〜の中へ、〜の上へ、〜の中にดินdinดินdin1土、土壌2地面、陸地3粘土4アース（電気）เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi〜するように、〜するためにระบายน้ำrá-baai-náamระบายน้ำrá-baai-náam排水する、水を抜くดีdiiดีdii1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4胆汁และlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）เก็บgèpเก็บgèp1保管する、しまう2集める、収集する3片付ける、整頓する4取っておく、貯める5収穫する、摘む6請求する、徴収する7入れ込む、まとめる（髪・衣服）ความชื้นkwaam-chʉ́ʉnความชื้นkwaam-chʉ́ʉn1湿度（空気）2水分、湿気（物質）
園芸家は、水はけを良くし、水分を保持するために、土にピートを混ぜます。
他 3 件の例文
เราraoใช้cháiพีทpîitเป็นbpenวัสดุปลูกwát-sà-dù-bplùukเริ่มต้นrə̂əm-dtônสำหรับsǎm-ràpเพาะpɔ́เมล็ดmá-létผักpàk
私たちは、野菜の種をまくための種まき用培地としてピートを使用しています。
บางbaangประเทศbprà-têetใช้cháiพีทpîitเป็นbpenเชื้อเพลิงchʉ́ʉa-pləəngทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakเพราะprɔ́เผาpǎoแล้วlɛ́ɛoให้hâiความร้อนkwaam-rɔ́ɔnคงที่kong-tîi
燃焼時に安定した熱が得られるため、一部の国ではピートを代替燃料として使用しています。
การขุดgaan-kùtพีทpîitจากjàakพื้นที่ชุ่มน้ำpʉ́ʉn-tîi-chûm-náamต้องdtɔ̂ngคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngผลกระทบpǒn-grà-tópต่อdtɔ̀ɔระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetและlɛ́การกักgaan-gàkเก็บgèpคาร์บอนkaa-bɔɔn
湿地からのピートの採取は、生態系や炭素貯蔵への影響を考慮しなければなりません。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ท で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

下降声

pîit

高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——