ประกันชีวิต(bprà-gan chee-wít)
意味
1名詞B1
生命保険(保障)
被保険者の死亡時または所定の期間経過後に給付金が支払われる保険の一種
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2複合語要素:男性;指導者;父親的存在3あなた;旦那(地方・古風)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2(文書・標識などが)〜と書いてある、〜と示しているประกันชีวิตbprà-gan chee-wítประกันชีวิตbprà-gan chee-wít1生命保険(保障)2生命保険契約เป็นbpenเป็นbpen1~できる、やり方を知っている(技能)2患う;状態にある3〜である4~になるสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan重要なこと、主要な要因สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~のために、~向けの、~の目的で2~については、~に関してはครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua家族;家族世帯
父は、生命保険は家族にとって重要だと言った。
他 3 件の例文折りたたむ
ตอนนี้dton néeคนหนุ่มสาวkon nùm săaoเริ่มrêrmสนใจsŏn jaiเรื่องrêuuangประกันชีวิตbprà-gan chee-wítมากขึ้นmâak kêunเพื่อpêuuaวางแผนwaang păenอนาคตà-naa-kót
今日では、将来の計画を立てるために、若者の間で生命保険への関心が高まっています。
ธุรกิจtú-rá-gìtประกันชีวิตbprà-gan chee-wítมีmeeการแข่งขันgaan kàeng kănที่สูงtêe sŏongมากmâakแต่dtàeก็gâwยังคงyang kongเติบโตdtèrp-dtoอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangเพราะpráwเป็นbpenสิ่งที่sìng têeตอบโจทย์dtòp jòhtความไม่แน่นอนkwaam mâi nâe nonในnaiชีวิตchee-wít
生命保険業界は非常に競争が激しいですが、人生の不確実性に対応しているため、成長し続けています。
2名詞B1
生命保険契約
生命保険の保障を提供する個別の契約またはプラン
例文
แม่mâeแม่mâe1女性への伝統的・親しみを込めた呼びかけ2母;お母さん3接頭辞:女性の;主要な;基盤のของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1今やっと、まさに今2たった今、最近ซื้อséuซื้อséu1買収する2買う、購入するประกันชีวิตbprà-gan chee-wítประกันชีวิตbprà-gan chee-wít1生命保険(保障)2生命保険契約ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1類別詞:文書、印刷物(〜通、〜部)2号、版、部ใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い(初心者)2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くない
母は新しい生命保険に入ったばかりです。
他 3 件の例文折りたたむ
関連語
単語の分解
+
ประกันชีวิตbprà-gan chee-wítประกันชีวิตbprà-gan chee-wít生命保険(保障)