ชก

chók

意味

1動詞A2

パンチする、ボクシングをする

握った拳で打つこと。ボクシングをすること

例文

เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชกchókชกchókパンチする、ボクシングをするด้วยdûuaiด้วยdûuai1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のせいで；〜のために5〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）6依頼の助詞；どうか；～もกำปั้นgam-bpânกำปั้นgam-bpân1拳（こぶし）2ボクサー（口語）ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng自分自身の
彼は自分の拳で殴ります。
他 3 件の例文
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanผมpǒmชกchókกระสอบทรายgrà-sɔ̀ɔp-saaiที่ยิมtîi-yimมาmaa
昨日、私はジムでサンドバッグを叩きました。
พรุ่งนี้prûng-níiเธอtəəจะjàชกchókในnaiรายการraai-gaanสมัครเล่นsà-màk-lên
明日、彼女はアマチュアの大会でボクシングをします。
นักกีฬาnák-gii-laaต้องdtɔ̂ngชกchókอย่างมีชั้นเชิงyàang-mii-chán-chəəngและlɛ́รักษาrák-sǎaระยะrá-yáเพื่อpʉ̂ʉaเก็บgèpคะแนนká-nɛɛn
選手はポイントを得るために、戦略的にボクシングをし、距離を保たなければなりません。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高声

chók

高く始まり、さらに上がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

関連語