ดูหน้า(doo nâa)
意味
1動詞A2
顔を見る
誰かの顔を見る、または目を向けること。
2動詞B2
顔を立てる、配慮する
他人の感情や立場を考慮に入れること。配慮すること。
例文
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うดูหน้าdoo nâaดูหน้าdoo nâa1顔を見る2顔を立てる、配慮するพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe両親บ้างbâangบ้างbâang1時々、たまに2複数・多様性を示すマーカー（疑問・要求の後に使用）3少しは、ある程度4いくらか、少しอย่าyàaอย่าyàa1～するな、～しないで（否定の命令）2まだ～しないで、少し待ってทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1振る舞う、身を処す2～のように振る舞う、～を気取る、～ぶるให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるท่านtâanท่านtâan1あなた（丁寧・公式）2あの方、彼、彼女（敬称）3〜様、〜殿4敬称5類別詞（人を表す丁寧語）เดือดร้อนdèuuat rónเดือดร้อนdèuuat rón1困窮する、苦境に陥る、困る2迷惑する、困る、不便を被る
親のことも考えなさい。親を困らせてはいけません。
関連語
単語の分解
+
ดูหน้าdoo nâaดูหน้าdoo nâa顔を見る